Monday, February 22, 2010

သံတမန္၏ ေပ်ာ္ေတာ္ဆက္မ်ား

အရင္က ကၽြန္းနိုင္ငံတစ္ခု အေၾကာင္းကို ပံုျပင္ပမာ ေျပာျပရင္.. လူတိုင္းက အံၾသသြားၾကတယ္။ အဲဒီကၽြန္းက လူေတြဟာ အရမ္းကို ထူးဆန္းၾကတယ္ဆိုပဲ။.. ကၽြန္းသား အားလံုးမွာ သံုးစဲြစရာ ပိုက္ဆံမရွိဘူး..၊ သူေဌး သူၾကြယ္ ဆင္းရဲသား ဆိုတဲ့ အဆင့္ခဲြစရာ မရွိဘူး.. ဘာလိုလဲ ဆိုေတာ့ ကိုယ္ပိုင္ပစၥည္းရယ္လို႔ မရွိၾကလို႔ပါ။ သူတို႔က အလုပ္အားလံုးကို အတူတူ ၀ိုင္းလုပ္ၾကျပီး.အတူတူပဲ အနားယူၾကတယ္.. အတူတူ စားၾကတယ္ေပါ့။

ထူးဆန္းတဲ့ အဲဒီကၽြန္းမွာ ေနာက္တစ္ခု ထူးျခားခ်က္ရွိေသးတယ္။ သူတို႔ကၽြန္းမွာ ေရႊမ်ားစြာ ထြက္တယ္။ ဒါေပမဲ့ သူတို႔က ေရႊကို တန္ဖိုးရွိတယ္လို႔ မသတ္မွတ္ၾကဘူး..။ ေရႊထက္စာရင္ သံ ဆိုတာကမွ ဓါး၊ တူ၊ ေပါက္ဆိန္ စတာေတြ လုပ္လုိ႔ရလို႔ ပိုမက္ေမာၾကတယ္..။

ဒါေပမဲ့ တျခား တိုင္းျပည္ေတြက လူေတြက ေရႊေတြကို လိုခ်င္မက္ေမာၾကတယ္လို႔ ၾကားရတာမို႔ ကုန္ပစၥည္းခ်င္း ဖလွယ္ဖို႔ ေရႊကို စုထားတာေတာ့ ရွိတယ္။ ဒါေတာင္ အေသအခ်ာၾကီး ေသာ့ခပ္သိမ္းထားတာမ်ိဳး မလုပ္ၾကဘူး။ အဲလို မလုပ္ရတဲ့ အေၾကာင္းရင္းကေတာ့ သူတို႔က အေသအခ်ာ သိမ္းေနရင္ ကေလးေတြက စပ္စုလိုစိတ္နဲ႔ ခိုးဖြက္ယူခ်င္စိတ္ျဖစ္မွာ စိုးလိုပါ။ ဒါေၾကာင့္ ေရႊကို ထမင္းအိုး၊ ဟင္းအိုး၊ ေရအိုး စတဲ့ အိမ္အသံုးအေဆာင္ေတြ လုပ္တဲ့ ေနရာမွာပဲ ထည့္သံုးျပီး သိမ္းၾကတယ္..။ ေနာင္ တျခားတိုင္းျပည္က လူေတြလာတဲ့အခါက်ေတာ့ ထို အသံုးအေဆာင္ပစၥည္းေတြနဲ႔ ကုန္ပစၥည္း ဖလွယ္ၾကတယ္ေပါ့..။

ကၽြန္းနဲ႔ ပတ္သက္ျပီး ေနာက္တစ္ခု ေျပာစရာ ရွိေသးတယ္။ အဲဒါကေတာ့ အဲဒီကၽြန္းမွာ စိန္၊ ပတၱျမား၊ နီလာ စတဲ့ အဖိုးတန္ရတနာေတြလည္း ထြက္ရွိတယ္..။ ၎ ေက်ာက္ျမတ္ရတနာေတြက ေပါလြန္းလို႔ ေလးငါးႏွစ္အရြယ္ ကေလးငယ္ေတြကို ဇယ္ခုပ္တမ္း လိုမ်ိဳး၊ ေဆာ့ကစားဖို႔ ေပးၾကတယ္။
ကေလးက နည္းနည္း ၾကီးလာတဲ့အခါ ဒါေက်ာက္တံုးေတြလို႔ သတ္မွတ္သြားၾကတယ္တဲ့။ အဲဒီအခါ က်ေတာ့ တျခားကစားစရာေတြနဲ႔ပဲ ကစားၾကျပီး ေက်ာက္တံုးေတြကို အေရးလုပ္ျပီး မေဆာ့ၾကေတာ့ဘူး။

တေန႔ေတာ့ သူတို႔ကၽြန္းနုိင္ငံနဲ႔ ေတာ္ေတာ္ေ၀းတဲ့ နိုင္ငံတစ္ခုက သံတမန္ေတြ ေရာက္လာတယ္။ သံတမန္ေတြက ကၽြန္းနိုင္ငံအေၾကာင္း သိပ္မသိဘူး။ သူတို႔ သိထားသမွ်က ကၽြန္းသူကၽြန္းသားေတြဟာ ခ်ည္ထည္ေတြကိုပဲ ၀တ္ျပီး ဘာအေဆာက္အဦး၊ ဘာ လူသံုးကုန္ အသံုးအေဆာင္မွ ေကာင္းေကာင္းမြန္မြန္ မရွိဘူးဆိုတာပါပဲ..။ ဒီလိုဆင္းရဲတဲ့ နိုင္ငံကို သြားဖို႔အတြက္ သံအမတ္ၾကီးက သူတို႔နိုင္ငံက အေကာင္းဆံုးအရာေတြ ယူလာျပီး ကၽြန္းသားေတြ အထင္ၾကီးေအာင္ ျပသဖို႔ ဆံုးျဖတ္ခဲ့တယ္။

ဒါနဲ႔ အေကာင္းစား ပိုးဖဲကတၱီပါေတြနဲ႔ ခ်ဴပ္လုပ္ထားတဲ့ ၀တ္စံုကို ၀တ္လို႔ နဖူးစည္းကအစ ေျခက်င္း၊ ဖိနပ္အထိ ေက်ာက္မ်က္ျခယ္ထားတဲ့ ျပိဳးျပိဳးေျပာင္ေျပာင္ ေတြ ကို ဆင္ယဥ္လို႔ သြားၾကတယ္..
ကၽြန္းသားေတြက သူတို႔ကို ၀ိုင္းၾကည့္တဲ့အခါ သူတို႔ သိပ္ေပ်ာ္တာေပါ့..။ ဒါနဲ႔ သံတမန္ေတြက ဂုဏ္ယူ၀င္ၾကြားစြာ ဟိတ္ဟန္အျပည့္နဲ႔ လမ္းေလွ်ာက္ၾကတယ္..။ (သူတို႔ ေနာက္က အျခံအရံမ်ားကေတာ့ ထံုးစံအတိုင္း ခ်ည္သား ၀တ္စံုနဲ႔ ေခါင္းငံုျပီး လမ္းေလွ်ာက္ၾကတယ္..)

ထိုလူစုကို ျမင္ေတာ့ ကၽြန္းသားေတြက အံၾသသြားၾကတယ္။ ေရွ႕က ျပိဳးျပိဳးေျပာင္ေျပာင္ ၀တ္လို႔ လမ္းေလွ်ာက္ေနတဲ့ လူေတြဟာ ကေလး(ၾကီး)ေတြလား၊ လူၾကီးျဖစ္ျပီးသူေတြလား ဆိုတာ အခ်င္းခ်င္း ေမးျမန္းျငင္းခံုၾကတယ္။ အေျဖရွာလို႔ မရတဲ့ အဆံုးေတာ့ ေရွ႕က လူကို သိပ္မၾကည့္ေတာ့ပဲ ေနာက္က ခ်ည္သား၀တ္စံု၀တ္ထားတဲ့ သူေတြကို ၀ိုင္း ၾကည့္လိုက္ၾကတယ္။ ေနာက္ကလူေတြကေတာ့ ကၽြန္းသားေတြလိုပဲ ခ်ည္သား၀တ္စံု၀တ္လို႔ အိေျႏၵရရ လမ္းေလွ်ာက္ေနတာကို ေတြ႔ရတယ္။ ဒီေတာ့ ဒါကမွသံတမန္အဖဲြ႔ရဲ့ လူၾကီးေတြျဖစ္တယ္လို႔ တညီတညာတည္း ဆံုးျဖတ္လိုက္ၾကတယ္။

ေနာက္ေတာ့ အေျဖကို ရွာေတြ႔သြားျပီျဖစ္တဲ့ အတြက္ ခ်ည္သား၀တ္စံု၀တ္လူမ်ားကို ခ်ည္သား၀တ္စံု၀တ္ ကၽြန္းသားမ်ားက ျပိဳင္တူ ဦးညႊတ္လိုက္ၾကပါေတာ့တယ္...။ (သံတမန္လူၾကီးမ်ားကေတာ့ ပါးစပ္ အေဟာင္းသား ('0') ဟင္ ဘာလိုၾကီးလဲ)

ဒီအခ်ိန္ ကေလး တစ္ေယာက္က သူအေမကို မၾကားတၾကားလွမ္းေမးတယ္..
“အေမ.. ဒီေရွ႕က လူေတြက အရူးၾကီးေတြနဲ႔ တူတယ္ေနာ္. သူတို႔ငယ္ငယ္က ေဆာ့တဲ့ ကစားစရာေတြကို အခုထိ ေဆာ့တုန္းပဲ”
သူ႔အေမက ျပန္ေျပာလိုက္တယ္.. “ သား တိတ္တိတ္ေန၊ သူတို႔က သံတမန္ၾကီးေတြကို မပ်င္းေအာင္ လုပ္ေပးရတဲ့့ ေပ်ာ္ေတာ္ဆက္ေတြ ေနမွာေပါ့.”တဲ့..

ပံုျပင္ကေတာ့ ဒါပါပဲ.. "(^^)" (ေနာက္ဆက္တဲြ ၊ ၊ေနာက္ေတာ့ ထိုသံတမန္အဖဲြဟာ ျပိဳးျပိဳးေျပာင္ေျပာင္ ၀တ္ရတာကို ရွက္လာျပီး ခ်ည္သားအက်ီၤေတြကို ေျပာင္း၀တ္လမ္းေလွ်ာက္ခဲ့ရပါတယ္တဲ့..)
. ...................................................................................................................................

(စကားမစပ္) အဲဒီ ကၽြန္းနိုင္ငံက စိတ္၀င္စားစရာ ေကာင္းတယ္ေနာ္။ အဲဒီ.ကၽြန္းနုိင္ငံရဲ့ နာမည္က Utopia တဲ့..။ ၾကားဖူးၾကလားဟင္၊ အဲဒီနိုင္ငံ သြားမယ့္သူမ်ား ရွိရင္ ကၽြန္မလည္း သြားခ်င္ပါတယ္။ ဒျမသြားတိုက္မလို႔ အဲ ေယာင္လို႔.. :D
သူေဌး သူၾကြယ္ ဆင္းရဲသား ဆိုတဲ့ အဆင့္ခဲြျခင္း မရွိတဲ့ေနရာ၊ ငါေတာ္တယ္၊ သူညံ့တယ္လို႔ ျပိဳင္ဆိုင္စရာ မလိုတဲ့ေနရာ၊ မနက္ျဖန္အတြက္ ပူပင္စရာ မလုိပဲ အားလံုးအတူတူအလုပ္လုပ္၊ အတူတူစားလို႔ အတူတူေပ်ာ္နိုင္တဲ့ေနရာ ... အဲဒီေနရာ ကၽြန္မသြားခ်င္ေနပါတယ္..။ အားလံုးပဲ အတူတူ သြားၾကရေအာင္ေလ.... မေကာင္းဘူးလားးး

အင္း.. ေမ့ေတာ့မလို႔.. "Utopia" ရဲ့ အဓိပၸါယ္က "no place" တဲ့.. :D
Reference: Thomas More ရဲ့ Gold in Utopia
၀ီကီကေတာ့Utopiaအေၾကာင္းကို (ဒီေနရာမွာ) အက်ယ္အျပန္႔ ရွင္းျပထားပါတယ္..

Thursday, February 18, 2010

စကားနားမေထာင္ေသာ ေယာက္်ား နဲ႔ ေျမပံု မၾကည့္တတ္ေသာ မိန္းမ

အလုပ္ေတြမွာ၊ အိမ္ေတြမွာ အမ်ိဳးသားနဲ႔ အမ်ိဳးသမီးမ်ား တက်က္က်က္ ျဖစ္ရတာ ဘာေၾကာင့္လဲ ဆိုတာကို စိတ္ပညာရွင္ တခ်ိဳ႕က ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ သုေတသန လုပ္ခဲ့ၾကပါတယ္။

ဥပမာ တစ္ခုေျပာရရင္..
 ကားေနာက္ခန္းမွာ အေမနဲ႔ သမီး ၃ ေယာက္က စကားကို လက္ပံပင္ ဇရက္က်သလို မျပတ္ေျပာလာတဲ့အတြက္ ကားေမာင္းေနတဲ့ အေဖက အလုိလို စိတ္မရွည္ ျဖစ္လာျပီး “စကားေတြမ်ားတယ္ကြာ.. မင္းတို႔ဆူေနတာနဲ႔ ငါ ကားေမာင္းလို႔ မရေတာ့ဘူး” လို႔  ေအာ္လိုက္တာမ်ိဳးေပါ့။

သမီး ၃ ေယာက္နဲ႔ အေမက ႏႈတ္ခမ္းေတြ ျပိဳင္တူမဲ့လိုက္ၾကတယ္။ ဟုတ္တယ္ေလ.. ကားေမာင္းတာနဲ႔ စကားေျပာတာနဲ႔. ဘာဆိုင္လို႔လဲ။ ဘာဆိုင္လည္း မဆိုင္လဲ အေဖျဖစ္သူကိုယ္တိုင္ မေျပာျပတတ္ေပမယ့္ သူေမာင္းေနတဲ့လမ္းကေတာ့ မွားသြားခဲ့ပါတယ္။ ေကြ႔ရမယ့္ ေနရာမွာ မေကြ႔လုိက္ပဲ အေ၀းေျပးလမ္းမၾကီးကို ေရာက္သြားပါတယ္..

အေဖၾကီးက ဆက္စဥ္းစားေနတယ္။ အဲဒါ သူတို႔ေၾကာင့္လမ္းမွားရတာ (._.)/

အဲလိုမ်ိဳး အျပဳအမူမတူ၊ စိတ္ခ်င္း မတိုက္ဆိုင္ပဲ တက်က္က်က္ရန္ျဖစ္ရတာ ဘာေၾကာင့္လဲ ဆိုတာကို ..ေလ့လာေတာ့ ေယဘုယ်အားျဖင့္ ေအာက္က အခ်က္ေတြကို အဓိက သြားေတြ႔ခဲ့ပါတယ္။
  • ေယာက္်ားမ်ားဟာ တခ်ိန္တည္းမွာ အေၾကာင္းအရာတစ္ခု ကိုပဲ အာရံုစိုက္နိုင္တယ္။
  • မိန္းမမ်ားဟာ စကားေျပာျခင္း၊ နားေထာင္ျခင္း၊ စာေရးျခင္း စတဲ့ အလုပ္အမ်ိဳးမ်ိဳးကို တခ်ိန္တည္းမွာ လုပ္နိုင္ပါတယ္။
  • ေယာက္်ားမ်ားဟာ ျပႆနာေတြကို ေျဖရွင္းတတ္တယ္။ ဒါေပမဲ့ အၾကံေပးတာကို သိပ္လက္မခံခ်င္ဘူး ။
  • မိန္းမမ်ားဟာ လမ္းမွတ္ဖို႔ ခဲယဥ္းတတ္သလို၊ လမ္းမွား မ်က္စိလည္တတ္လြန္းလို႔ လမ္းသြားရင္ အေဖာ္ပါမွ ျဖစ္တယ္။
ဒီလိုကဲြျပားရတာ ဘာေၾကာင့္လဲဆိုတဲ့ အေၾကာင္းရင္းကိုလည္း ဆက္ရွာၾကရင္း ၁၉၈၀ ေနာက္ပိုင္းက စျပီး အေျဖကို သတိထားမိလာၾကပါတယ္။ အဲဒါကေတာ့ ဦးေႏွာက္ဖဲြ႔စည္းပံု မတူလို႔ ကဲြဲျပားရတာျဖစ္ပါတယ္တဲ့..။ အဲဒီအေၾကာင္းကို Allan Pease, Barbara Pease ရဲ့ Why Men Don't Listen and Women Can't Read Maps Reviews မွာ ပံုျပင္ သာဓက ေပါင္းမ်ားစြာနဲ႔ ေဖာ္ျပထားတာကို ေတြ႔ရပါတယ္.. (ကၽြန္မကေတာ့ အဂၤလိပ္လို စာအုပ္ ရွာလို႔မရလို႔ ဂ်ပန္လို ဘာသာျပန္ျပီး ေရးထားတဲ့ စာအုပ္ကိုပဲ ဖတ္ျဖစ္ခဲ့ပါတယ္)

ေအာက္က ပံုေလးေတြ နည္းနည္းေလာက္ၾကည့္ၾကည့္ရေအာင္။
ကားေမာင္းေနတဲ့ အေဖက လမ္းကို မွားမွန္းသိေပမယ့္ သူမ်ားကိုလည္း မေမး၊ (သူမ်ားေျပာတဲ့ အၾကံဥာဏ္လည္း နားမေထာင္ပဲ) လမ္းေၾကာင္းကို ကိုယ့္ဘာသာ ရွာၾကည့္ေနတဲ့အတြက္ ကေလးမ်ားက ယဥ္ထိန္းရဲကို အကူအညီေတာင္းရတဲ့ အထိပါပဲ။
အမ်ိဳးသမီးက သူ႔က ငါေျပာတာကို ဂရုမစိုက္ဘူး၊ ငါ့ကို ဥပကၡာျပဳတယ္လို႔ ထင္ေနခ်ိန္မွာ အမ်ိဳးသားေတြးတာက တျခားျဖစ္ေနတတ္တယ္။ ပံုထဲကလို “ယင္ေကာင္ေတြ မ်က္ႏွာက်က္ကေန ေအာက္ကို ျပဳတ္မက်ပဲ ဘာလို႔ ေျပာင္းျပန္ တြယ္ကပ္ေနနိုင္သလဲ”ဆိုတဲ့ အေၾကာင္းအရာမ်ိဳး တစ္ခုခုကို ေလးေလးနက္နက္ အာရံုစုိက္ အေတြးနယ္ခ်ဲ႔ေနတာ ျဖစ္နိုင္ပါတယ္..
အ၀တ္ဗီဒိုထဲက အ၀တ္ကို ယူဖို႔ ျဖစ္ျဖစ္၊ ေရခဲေသတၱာထဲမွာ စားစရာကို ယူစားဖို႔ပဲ ျဖစ္ျဖစ္ ဘယ္ေလာက္ အဆင့္သင့္ ျဖစ္ေအာင္ ထားထား၊ သူလိုခ်င္တာကို မရွာနိုင္ပဲ မိန္းမကိုပဲ လွမ္းေမးတတ္လိမ့္မယ္။ ေအာ္.. ေတာ္ေတာ္ အပ်င္းၾကီးတာပဲ.လို႔. ;) ေအာ္... မဟုတ္ပါဘူး..D

အဲဒါ အပ်င္းၾကီးတာ ေၾကာင့္ မဟုတ္ပါဘူးတဲ့..။ စိတ္ပညာကေျပာတာပါ။ ။ ကဲ.. ဘာေၾကာင့္လဲ ဆိုတာကို ဦးေႏွာက္ အလုပ္လုပ္ပံုကေန ေလ့လာရေအာင္...

စိတ္လႈပ္ရွားမႈတစ္ခု အတြက္ ဆိုရင္ (ဘယ္ဘက္ျခမ္းက) အမ်ိဳးသမီးရဲ့ ဦးေႏွာက္က အမ်ားၾကီး အလုပ္လုပ္ေနခ်ိန္၊ အမ်ိဳးသားရဲ့ ဦးေႏွာက္ (ညာဘက္ျခမ္းကေတာ့) ႏွစ္ေနရာပဲ လုပ္ရွားပါလိမ့္မယ္..။ ဒါေၾကာင့္ အမ်ိဳးသမီးမ်ားဟာ အမ်ိဳးသားမ်ားထက္ ေၾကာက္တတ္၊ စိုးရိမ္တတ္၊ ေသာကမ်ားတတ္တာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေလးကို ဟာသအျဖစ္( ဒီေနရာ)မွာ ကလစ္ျပီး ၾကည့္နိုင္ပါတယ္။
ေျမပံု အစရွိတဲ့ အရာေတြကို မွတ္သားတဲ့အခါ ျဖစ္တဲ့ ဦးေႏွာက္အလုပ္လုပ္ပံုပါ။ အနက္ေရာင္ အပိုင္းေလးေတြက active ျဖစ္ေနတဲ့ အပိုင္းပါ။ အမ်ိဳးသမီးက သိပ္active ျဖစ္မႈမရွိပဲ အမ်ိဳးသားကေတာ့ active ျဖစ္မႈမ်ားတာကို ေတြ႔ရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ အမ်ိဳးသမီးေတြက သိပ္ျပီး လမ္း၊ အရပ္မ်က္ႏွာ သိပ္မမွတ္နိုင္တာ ျဖစ္ပါတယ္။ဒါကေတာ့ တစ္စံုတစ္ေယာက္နဲ႔ စကားေျပာေနခ်ိန္ အမ်ိဳးသမီး၏ ဦးေႏွာက္ရဲ့active ျဖစ္ေနတဲ့ အပိုင္းျဖစ္ပါတယ္။
ဒါကေတာ့ တစ္စံုတစ္ေယာက္နဲ႔ စကားေျပာေနခ်ိန္ အမ်ိဳးသား၏ ဦးေႏွာက္ရဲ့ active ျဖစ္ေနတဲ့ အပိုင္းျဖစ္ပါတယ္။ အမ်ိဳးသမီးထက္ နည္းပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ အမ်ိဳးသမီးမ်ားထက္ စကားနည္းျခင္း၊ စကား မၾကြယ္ျခင္းျဖစ္ပါတယ္။

အဲ.. အမ်ိဳးသားနဲ႔ အမ်ိဳးသမီး ဦးေႏွာက္အလုပ္လုပ္ပံု မတူတာကို ေအာက္က ပံုႏွစ္ပံုကေနျပီး အေသးစိတ္ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။ (ပံုက စာသားေတြက တကယ္ေတာ့ ဂ်ပန္လို ေဖာ္ျပထားတာပါ။ နားလည္လြယ္ေအာင္လို႔ ျမန္မာလုိ နားလည္သလို ဘာသာျပန္ျပီး ျပန္ရိုက္ေပးထားတာပါ။ စကားလံုးအသံုး လဲြတာ ရွိခဲ့ရင္ ခြင့္လႊတ္ပါ။ း)
အမ်ိဳးသားတစ္ဦးရဲ့ ဦးေႏွာက္မွ ေပးစြမ္းနိုင္ေသာ စြမ္းရည္ကုိ ပံုေဖာ္ထားတာပါ..။ အားရင္ ပံုကို ကလစ္ႏိွပ္လုိ ဖတ္ၾကည့္ပါ စိတ္၀င္စားစရာ ေကာင္းတယ္ :)
အမ်ိဳးသမီးတစ္ဦးရဲ့ ဦးေႏွာက္မွ ေပးစြမ္းနိုင္ေသာ ခံစားမႈ၊ စြမ္းရည္ကုိ ပံုေဖာ္ထားတာပါ..။ အမ်ိဳးသမီး သယ္ရင္းေလးမ်ားလည္း အားရင္ ေလွ်ာက္ဖတ္ၾကည့္ပါ၊ စိတ္၀င္စားစရာ ေကာင္းတယ္ေရာ္ ။ ကုိယ္နဲ႔ အခ်က္ ဘယ္ေလာက္ တူသလဲ၊ ဒီ စံအတိုင္းဆို ဘယ္ႏွရာခိုင္ႏႈန္း မိန္းမဆန္သလဲ ဆိုတာ သိရတာေပါ့ :) (ဆိုလိုတာက အမ်ိဳးသမီးမ်ားက ေယဘုယ်အားျဖင့္ ေျမပံု၊ လမ္းမမွတ္တတ္ဘူးဆိုေပမယ့္ ပိုမွတ္တတ္တဲ့သူ ရွိတယ္မဟုတ္လား၊ ေယာက္်ားေလးမ်ား စကားမၾကြယ္ဘူးဆိုေသာ္လည္း ၾကြယ္တဲ့သူမ်ားက်ေတာ့... အဲ..:D)

မွတ္ဥာဏ္အေၾကာင္း မတင္တာ ၾကာျပီလို႔ ေျပာတဲ့ သူငယ္ခ်င္းအတြက္ ပါ..။ ဆက္ျပီး စိတ္၀င္စားေသးရင္ အရင္က ေရးထားတာေတြ ဒီေနရာမွာ ရွိပါတယ္..။ မွတ္ဥာဏ္ဆိုတဲ့ ေခါင္းစဥ္ေအာက္မွာလည္း ရွိတယ္။ အခု ဒီပိုစ္ကေတာ့ ေအာက္က စာအုပ္ကို ဖတ္ျပီး (ပံုမ်ားကိုလည္း စကန္ဖတ္လို႔) ျပန္ေျပာတာပါ။ လသာည.. ျဖစ္ပါတယ္ :)



Tuesday, February 16, 2010

စာေတာ္ဖတ္

ကၽြန္မ အဂၤလိပ္စာ အားနည္းပါတယ္။ အခုဆို ဂ်ပန္စာေတြပဲ ဖတ္ ဂ်ပန္လိုပဲ ေျပာေနျပီး အဂၤလိပ္စာကို လံုး၀ မလုပ္ျဖစ္သေလာက္ျဖစ္ေနေတာ့ ၾကာရင္ ပိုဆိုးသြားမလားေတာင္ စိုးရိမ္မိလာတဲ့အထိပါ..။ အဂၤလိပ္လို မေျပာရတာလည္း ပါေတာ့ ၾကာရင္ ေလယူေလသိမ္းက အစ ဘာေတြ ျဖစ္ဦးမလဲ မသိဘူး ဒါနဲ႔ အခုတေလာေတာ့ အဂၤလိပ္စာ ျပန္လုပ္မွ ဆိုျပီး BBC radio ကို မနက္တိုင္း နားေထာင္တာမ်ိဳး ျပန္လုပ္ျဖစ္တယ္။ ေလ့လာတာ ဘယ္ႏွစ္ရက္ခံမလဲ မသိဘူး.. စေတာ့ စမိျပီ :P) ။

ျပီးေတာ့ ကၽြန္မက ေက်ာင္းစာဖတ္လည္း ပ်င္းတယ္။ ဒီမွာတင္ သူငယ္ခ်င္းတစ္ေယာက္က ေျပာလို႔ The Voice Weekly Journal (Vol6.No15_Feb 15-21).က သတင္းေလးကို သတိထားမိသြားပါတယ္။ အဲဒီ ဂ်ာနယ္က စာမ်က္ႏွာ ၂၃ မွာ ေရးထားတဲ့ စာေတာ္ဖတ္ဆိုတဲ့ ေခါင္းစဥ္ေလးျဖစ္ပါတယ္။ အေၾကာင္းအရာကေတာ့ အီးဘုတ္ေတြကို ဖတ္ဖို႔ အတြက္ ကြန္ပ်ဴတာကို စာေတာ္ဖတ္အျဖစ္ ဖတ္ခိုင္းတဲ့ နည္းေလး မိတ္ဆက္တာပါ။ ေနာက္ျပီး ကိုယ္ဖတ္ေစခ်င္တဲ့ အရာေတြကို pdf file အရင္ လုပ္ျပီး ကြန္ပ်ဴတာကို ဖတ္ခိုင္းလို႔ ရတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။

အဲဒါေလး မဆိုးပါဘူး။ ကိုယ္က ငါးပိသံနဲ႔ ထြက္ေနနိုင္တဲ့ အဂၤလိပ္လို ေရးထားတဲ့ report ကို ကြန္ပ်ဴတာကို ဖတ္ခိုင္းျပီး နားေထာင္ေလ့က်င့္ရင္ မဆိုးဘူးလို႔.. း) ။ အဲဒီနည္းက ဘာလဲ ဆိုေတာ့ အဂၤလိပ္လို ေရးထားတဲ့ PDF File ေတြကို read out aloud နဲ႔ ဖတ္တဲ့ နည္းပါ။

လုပ္ရမွာက.. ကိုယ္ဖတ္ခ်င္တဲ့ pdf ဖုိင္ကို ဖြင့္လုိက္ျပီးရင္ view ကိုႏွိပ္လိုက္ရင္ Pop up menu ေပၚလာလိမ့္မယ္။ သူရဲ့ ေအာက္ဆံုးမွာ Read out loud ဆိုတာေလးကို ေရြးျပီး ကလစ္လိုက္ပါ။ မွ်ားေလးနဲ႕ Activate read out loud ဆိုတာ ေပၚလာလိမ့္မယ္ ။ အဲဒါကို ကလစ္ခ် လုိက္ရမွာျဖစ္ပါတယ္။ ေနာက္တခါ View ကို ျပန္သြားျပီးေတာ့ကာ Read out loud ကိုိ ျပန္ႏွိပ္ရင္ Read this page only တုိ႕ Read to the end of document တို႔ပါ ေပၚေနပါလိမ့္မယ္။ အဲဒါ ဆို ကိုယ္ၾကိဳက္တာ ေရြးေပးလိုက္ရံုပါပဲ အရမ္းကို လြယ္တယ္။ လိုက္မမွီရင္ Pause တို႔ Stop တို႔ လည္းလုပ္လို႔ ရတယ္။

အဲဒီနည္းက ကၽြန္မအတြက္ ေတာ္ေတာ္ေတာ့ အဆင္ေျပတယ္။ အပ်င္းလည္း ေျပတယ္။ ထမင္းေလး စားရင္ စာဖတ္ခိုင္းထားလို႔ ရတယ္။ ကိုယ့္ဘာသာေတာင္ သေဘာက်မိတယ္..။ ငါ့မွာ စာဖတ္ေပးသူ တစ္ေယာက္ရွိေနျပီ ဇိမ္ပဲလို႔... :D

တစ္ခုေတာ့ ရွိတယ္။ အဂၤလိပ္ Adobe Acrobat Reader ကို တင္ထားရင္ pdf fileကို ဂ်ပန္လို မဖတ္ဘူးတဲ့ေနာ္။ ( ျမန္မာလိုလည္း ဖတ္တတ္ဘူးတဲ့. း) ျမန္မာလို ေရးတာကို ဖတ္ခိုင္းၾကည့္ေသးတယ္.. ဘာသံေတြ ထြက္လာမွန္း မသိဘူး ရယ္ရတယ္။ အဲ ဂ်ပန္လို Adobe ကို တင္ထားရင္။ (View တို႔ File တို႕က ဂ်ပန္လိုေပၚေနရင္ ဂ်ပန္လို ဖတ္တယ္။ အဂၤလိပ္လို မဖတ္ဘူးတဲ့..။ (သူငယ္ခ်င္းက ေျပာျပတာ ကိုယ္ကိုယ္တိုင္ေတာ့ မစမ္းရေသးဘူး) ေပ်ာ္စရာၾကီး.. အားရင္ သူငယ္ခ်င္းတို႔ စမ္းၾကည့္ၾကေနာ္..

ေအာ္... စာလာဖတ္တဲ့ သူငယ္ခ်င္းေတြအားလံုးက ကၽြန္မထက္စာရင္ အဂၤလိပ္စာ ပိုရၾကမွာပါ..။ ဒါေလးက ကၽြန္မအတြက္ အဆင္ေျပေနတာမို႔ ၀မ္းသာအားရ ပိုစ္အျဖစ္တင္တဲ့ သေဘာပါပဲ...

မွတ္ခ်က္... ဒီေနရာမွာ The Voice Weekly Journal (Vol6.No15_Feb 15-21) ရိွပါတယ္

လသာည.. ျဖစ္ပါတယ္..

ေမဖန္ဆင္းေသာ

မမ၀ါရဲ့ တဂ္ပိုစ္ကို အခုမွပဲ ေရးျဖစ္ပါတယ္.. ရက္ေကာင္းရက္ျမက္ေရြးေနမိတာေၾကာင့္ တဂ္ခဲ့တဲ့ မမ၀ါေတာင္ ေမ့ေနေလာက္ပါျပီ..မမ၀ါ ခြင့္လႊတ္ေပးပါ ;D ဒီေန႔ေရးျဖစ္တာက ဒီေန႔ဟာ ကၽြန္မတို႔ရဲ့ Anniversary day ျဖစ္လို႔ပါ..။

ကၽြန္မ နဲ႔ သူက ငယ္ငယ္ကတဲက အိမ္နီးနားခ်င္းေတြပါ..။ ဘယ္ေလာက္နီးလဲ ဆိုရင္ ...

“ဟာ သမီးရယ္... ဟင္းခ်ိဳအိုးကို တူးေအာင္ က်ိဳေနတာမ်ား ၾကားမၾကားဖူးဘူး။ တူးသြားေအာင္ ဘာလုပ္ေနတာလဲ” “ဟာ ေမေမကလည္း ငါးပိႏူးေအာင္ ေစာင့္ေနတာေလ” “ေအာင္မေလး ငါ့ႏွယ္ေနာ္ ၾကားမၾကားဖူးဘူး..ေအ.. ငါးပိမ်ား ႏူးဖုိ႔ ေရခန္းေအာင္ က်ိဳရသတဲ့”
အဲလိုမ်ိဳး ကၽြန္မတို႔ အိမ္ဖက္က ဆူသံပူသံ၊ ရယ္သံေတြဆိုရင္ သူတို႔အိမ္ဖက္က မၾကားခ်င္အဆံုးမို႔ ေန႔တိုင္း (သူတို႔အိမ္ဖက္ကေန ) အဟားခံရသလို.. သူတို႔အိမ္ဖက္ကလည္း...

“မင္းကလည္းကြာ ကိုယ့္ညီပဲ ကုိယ့္ပစၥည္းယူသံုးတာ ဘာျဖစ္လဲ..ယူပါေစ၊ အဲဒီလက္ကိုင္ပု၀ါက ဘယ္ေကာင္မေလး ေပးထားတာမို႔လို႔လဲ” “ ဟာ အေမကလည္း ဘာေတြ ေလွ်ာက္ျပီး ေအာ္က်ယ္ေအာ္က်ယ္ ေျပာေနတာလဲ” “ဟ.. ငါက တသက္လံုး အဲလိုပဲ ေအာ္က်ယ္ေအာ္က်ယ္ေျပာေနက်ပဲ၊ မင္းက အခုမွ ဘယ္သူၾကားမွာ စိုးေနျပန္တာတံုး” အဲလိုေျပာသံၾကားျပီ မၾကာခင္ ရယ္သံေတြ အျမဲၾကားရတတ္တယ္။ (စကားမစပ္ အဲဒီလက္ကိုင္ပု၀ါကို ကၽြန္မေပးတာ မဟုတ္ရပါ)

သူက ကၽြန္မထက္ ၂ ႏွစ္ၾကီးေပမယ့္ ငယ္ငယ္က က်န္းမာေရးေၾကာင့္ အတန္းေနာက္က်ခဲ့တာမို႔ ကၽြန္မနဲ႔ အတန္းတူတူ ျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။ အတန္းထဲမွာ သူက ေအးလို႔ ရွိတယ္လို႔ေတာင္ မထင္ရေပမယ့္ ကၽြန္မကေတာ့ (မွတ္မွတ္ရရ ခုႏွစ္တန္းႏွစ္ကဆို) ကၽြန္မကို စာလုိက္ေပးတဲ့ ေကာင္ေလးကို ခဲနဲ႔ေပါက္ ရန္ျဖစ္ဖို႔နဲ႔၊ ကၽြန္မက သေဘာက်ေနတဲ့ အတန္းထဲမွာ ေကာင္ေလးေတြကို လုိက္ေငးတဲ့အလုပ္၊အဲဒါနဲ႔ပဲ အလုပ္ေတြရႈပ္ေနခဲ့တယ္.. :D

(အဲဒီတုန္းက ကၽြန္မက အတန္းထဲမွာ စာေတာ္တဲ့ေကာင္ေလးနဲ႔ လူတကာနဲ႔ ရန္ျဖစ္တတ္တဲ့ လမ္းသရဲရုပ္နဲ႔ ျမိဳ႔နယ္မႈးသား အဲဒီႏွစ္ေယာက္ကို ေတာ္ေတာ္ သေဘာက်ခဲ့ဖူးတယ္။ စိတ္ထဲက မိန္းမပိုးနဲ႔ေပါ့ေနာ္။ တကယ့္လက္ေတြ႔ေတာ့ ဘာမွ မေျပာျဖစ္ခဲ့ေတာ့ သူတို႔ေတာင္ မသိသြားေလဘူး)။

အိမ္ႏွစ္အိမ္က ျခံစည္းရိုးပဲ ျခားတာကို ဘယ္သူက စေဖာက္လိုက္မွန္း မသိတဲ့ ေခြးတိုးေပါက္ကေနျပီး က်ယ္သြားတာဆင္တိုးေပါက္ျဖစ္သြားခဲ့တယ္။ ေနာက္ပိုင္းေတာ့ ႏွစ္အိမ္ၾကား ေခ်ာင္းေပါက္မတတ္ ကူးၾကသန္းၾကတာဆိုေတာ့..ႏွစ္အိမ္ၾကားက ျခံစည္းရိုးက မရိွသေလာက္ ျဖစ္သြားပါေတာ့တယ္ း)။

သူတို႔အိမ္မွာ ဒါမွမဟုတ္ ကၽြန္မတို႔ အိမ္မွာ မိသားစုလိုက္ အတူတူဇယ္ေတာက္ခံုနဲ႔ ကစားၾကရင္ ကၽြန္မပဲ နိုင္တယ္။ ဒိုးဇက္ ကစားလည္း ကၽြန္မပဲ နိုင္တယ္။ သူက “မင္းက နုိင္မွာေပါ့ ဥာဏ္ေကာင္းတဲ့သူဆိုေတာ့ ”တဲ့..။ ကၽြန္မကေတာ့ ကိုယ္အျမဲနိုင္ေအာင္ ကစားရတာ အရမ္းေပ်ာ္တယ္.. (ေနာက္မွ သူမ်ားေတြကတဆင့္ ျပန္သိရတာက သူက တမင္ ရံႈးေအာင္ ကစားခဲ့တယ္ဆိုတာပါ၊။ ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ ကၽြန္မက အနို္င္ရတိုင္း ေပ်ာ္ခဲ့ရတာေတာ့ အမွန္ပဲ)

ေနာက္ေတာ့ ဆယ္တန္းေအာင္လို႔ တကၠသိုလ္ေတြ ပိတ္ေနတုန္း ကၽြန္မ ေက်ာင္းဆရာမ (အဌား) အျဖစ္နဲ႔ ျမဳိ႕ နဲ႔ အေ၀းၾကီးကရြာတစ္ရြာကို သြားရေတာ့့ သူက ကားဂိတ္ကို လိုက္ပို႔တဲ့ တာ၀န္ကို ယူပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ရြာက ျပန္တိုင္း လက္ေဆာင္ကို အိမ္ႏွစ္အိမ္စာ ေ၀ျခမ္း ျဖစ္ခဲ့တယ္။ ကၽြန္မတို႔ တကၠသိုလ္တက္ၾကေတာ့ ေမဂ်ာမတူေပမယ့္ တစ္ႏွစ္ထဲ အတူတူပါ။ အဲဒီႏွစ္ေတြလည္း သူကလည္း သူ႔အေပါင္းအသင္းနဲ႔သူ ေရနံေခ်ာင္းဘက္က အစ္မေတြကို သြားေငးေနခဲ့သလို၊ ကိုယ္ကလည္း ဓါတုေမဂ်ာက ကင္းကို လုိက္ေငးေနခဲ့တယ္..

ဒီလိုနဲ႔ ဓါတုနဲ႔ ေက်ာင္းျပီးေတာ့ ကၽြန္မ ဘီအီးဒီ၀င္ခြင့္ေျဖပါတယ္။ ေျဖဖို႔ အစီအစဥ္မရွိပဲ ရုတ္တရက္သိလို႔ ၀င္ေျဖတာဆိုေတာ့ ေခါင္းထဲမွာ စာလည္းအသင့္မရွိဘူး။ တစ္ညနဲ႔ တကယ္ပါ အဲဒီတုန္းက တစ္ညနဲ႔ စာၾကည့္ျပီး သြားေျဖခဲ့တယ္။ တစ္ညလံုး ကၽြန္မၾကည့္ဖို႔စာကို တစ္ညလံုး အနားကေန ႏုတ္ထုတ္ကူးေပးေနခဲ့တာ အဲ... သူပဲ ျဖစ္ပါတယ္ :D ဒါေပမဲ့လည္း ကၽြန္မဘက္ကေတာ့ သူငယ္ခ်င္းပဲ ျဖစ္ေနခဲ့တယ္၊ သူကလည္းသူငယ္ခ်င္းအေနနဲ႔ လုပ္ေပးတာလုိ႔ ေတြးခဲ့တယ္။

အဲ.. ေအာင္သြားတယ္။ မေကြးတစ္တုိင္းလံုး ၅ %ပဲ ေအာင္တဲ့အထဲမွာ ပါသြားတယ္။ ကၽြန္မေတာ္လို႔ မဟုတ္ပါဘူး။ က်က္တဲ့စာက တိုးသြားတာပါ။ အဲဒါ ျမိဳ႔မွာ နာမည္ေတာင္ၾကီးသြားေသးတယ္။ တစ္ရက္ထဲၾကည့္ျပီး ေအာင္တာဆိုေတာ့ အဲဒီေကာင္မေလးက အကပ္ေကာင္း လို႔ ျဖစ္တာဆိုျပီး..။ ဘယ္တတ္နိုင္မလဲေလ..သူတို႔ ေျပာတာလည္း မမွားပါဘူး။ ကၽြန္မက လူၾကီးေတြေတာ့ မကပ္ခဲ့ပါဘူး။ သူ႔ကိုပဲ ကပ္ျပီး ကူညီေတာင္းခဲ့လိုပါ.. (သေဘာတူတယ္ဟုတ္ ;)

ဘီအီးဒီျပီးေတာ့ ကၽြန္မ ရန္ကုန္ကို မာစတာ၀င္ခြင့္္သြားေျဖေတာ့ သူက “ညကားမို႔ စိတ္မခ်ဘူး၊ ရန္ကုန္မွာ အေစာခ်ည္း ေရာက္ရင္ အေဖာ္မရွိရင္ ခက္မယ္”လို႔ ေျပာျပီး သူပါ ကားလက္မွတ္ျဖတ္ျပီး လိုက္ပို႔တယ္။ သူလိုက္တာကို ကားေပၚေရာက္မွ သိတယ္။ သူ႔အိမ္ကိုေတာ့ ျမိဳ႕နယ္မႈးက ေခၚလို႔ အလုပ္ကိစၥနဲ႔ ေပါက္ျမိဳ႔ကို သြားတယ္လို႔ ညာခဲ့တယ္တဲ့”.. (သူက အဲဒီတုန္းက ျမိဳ႔နယ္မႈးရံုးမွာ စာေရးလုပ္တာ)။ ဒါေၾကာင့္ သူက ကၽြန္မကို တခါတခါ ျမိဳ႔နယ္မႈးမ လို႔ ေနာက္တတ္တယ္။။ အိုး.. မသိပါဘူး.. အဲဒီအထိလည္း ကၽြန္မတို႔က သူငယ္ခ်င္းေတြပါပဲ.. ကၽြန္မေခါင္းထဲ သူက သိပ္မရွိေသးပါဘူးေနာ္။

ကၽြန္မ ရန္ကုန္မွာ မာစတာ တက္ေနေတာ့ သူက“ ငါက အခုအလုပ္က ထြက္ျပီး ရန္ကုန္မွာ ကုမၸဏီေလွ်ာက္မလို႔ ၊ သေဘာတူလား” လို႔ လွမ္းေမးပါတယ္။ ကၽြန္မက “ဟ.. ဒါမ်ား ကိုယ့္ဘာသာ ေကာင္းမယ္ထင္ လုပ္ေလ.. ငါသေဘာတူတာ အေရးၾကီးလို႔လား”လို႔ ျပန္ေျဖလိုက္မိတယ္။ အဲဒါ.. အဲဒီမွာ စတာပါပဲ။။ဘေခ်ာသားက သူ႔ကုိ ေရလာေျမာင္းေပးတယ္ ထင္ျပီး ရည္းစားစကား ေျပာပါေလေရာ..။ ဒါေပသည့္ သူငယ္ခ်င္းဘ၀ကို သစၥာေဖာက္မႈျဖင့္ သူ႔ကုိ ၄ လတိတ္ိ စကားမေျပာခဲ့ေတာ့ပါ.. (စကားပဲ မေျပာတာပါ။ သူကအေဆာင္ကို လာေပးသြားတဲ့ ဟင္းေၾကာ္ေတြကို ကၽြန္မက လက္ခံျပီး စားေပးတာေတာ့ လုပ္ျဖစ္တယ္..ဟုတ္တယ္ေလ.. ဟင္းေတြက မစားရင္ သိုးကုန္မွာေပါ့့)

၄ လအတြင္း သူက ရန္ကုန္ေရာက္ ကုမၸဏီအလုပ္ရ၊ ကံေကာင္းခ်င္ေတာ့ တစ္ႏွစ္အတြင္း မန္ေနဂ်ာျဖစ္တဲ့အထိ ရာထူးတိုးသြားတယ္။ အဲေတာ့ သူက ကုမၸဏီက ကားေလးသံုးျပီး အေဆာင္ကို မၾကာခဏလာပါတယ္။ ဟင္းေၾကာ္ေတြ လုပ္ျပီး လာေပးတာက တစ္ေယာက္စာမကတာမို႔ အေဆာင္ကအတူေန အစ္မေတြက ကူစားေပးၾကတယ္။။ ေနာက္ေတာ့.... အစ္မေတြအားလံုးက သူ႔ကို ခင္သြားၾကတယ္။ ဒီေတာ့လည္း ညတိုင္း ထမင္းစားတိုင္း ကၽြန္မကို “သူ႔ကို လက္ခံလိုက္ရန္၊ သူ႔ဘက္က သူတို႔အားလံုး တာ၀န္ယူတယ္” စသည္ျဖင့္ “သူခ်စ္ကိုရွာရန္” ေခါင္းစဥ္နဲ႔ နားသြင္းၾကပါေတာ့တယ္.. (သူခ်စ္ရွာရန္လို႔ေျပာရတာက ကိုယ္ခ်စ္ျဖစ္မျဖစ္ သူတို႔က ေမးလို႔ မရလို႔သာျဖစ္ပါတယ္ :))

ကၽြန္မကိုယ္ကၽြန္မဆိုရင္ေတာ့ သိပ္ျပီး နားမေယာင္တတ္ေသာ္လည္း (ေျပာတာပဲ:D) သူတို႔က ေျပာပါမ်ားလာေတာ့ ကၽြန္မကလည္း လက္မခံခ်င္ခံခ်င္နဲ႔ ဒီလိုေျပာ လုိက္ပါတယ္.. “အင္း.. အိမ္ကို ေျပာလိုက္ေတာ့”လို႔ >"(^0^)"

ဒါနဲ႔ပဲ လြန္ခဲ့တဲ့ ရွစ္ႏွစ္က ဒီလိုအခ်ိန္မွာ ကၽြန္မတို႔ မဂၤလာေဆာင္ျဖစ္ခဲ့တယ္..။ ရွစ္ႏွစ္ခရီး... အင္း.. ရွစ္ႏွစ္ခရီးဆိုေပမယ့္ တကယ္ေတာ့ ကၽြန္မတို႔ အတူေနခ်ိန္ဟာ တစ္ႏွစ္ထက္ မပိုခဲ့ေသးပါဘူး..ကၽြန္မက ရာထူးေျပာင္းလုိက္၊ ဂ်ပန္ကို ႏွစ္ေခါက္လာလိုက္ျဖစ္ေနခဲ့တယ္။ အခုအထိ ကၽြန္မတို႔ မိသားစု အတူတူ မေနနိုင္ေသးပါဘူး..။ Anniversary Day မွာ ကၽြန္မတစ္ေယာက္တည္းရယ္ပါ။ မိသားစုကို တအားလြမ္းပါတယ္။

မိသားစုနဲ႔ ခဲြခြာေနရေသးတာ တစ္ခုက လဲြရင္ေတာ့ ကၽြန္မကိုယ္ ကၽြန္မ အိမ္ေထာင္ေရး ကံေကာင္းသူ အျဖစ္ ကေတာ့ အျမဲဂုဏ္ယူေနမိပါတယ္။ ဘာျဖစ္လို႔လည္း ဆိုေတာ့ သူဟာ ကၽြန္မထင္တာထက္ ကၽြန္မအေပၚ ဂရုစိုက္ၾကင္နာတတ္သူ၊ ကၽြန္မထင္တာထက္ အရာရာကို နားလည္ေပးနိုင္တဲ့သူ ျဖစ္လို႔ပါ.... ..(ဆက္ေရးအမြမး္တင္ခ်င္ေသာ္လည္း ကိုယ္ရည္ေသြးရာေရာက္မစိုးလို႔.. ေရးေတာ့ဘူး :)..။

ေရးခ်င္တာမ်ားျပီး ဘာေရးရမွန္း မသိပဲ ခ်ာလည္လည္သြားတယ္..။ ဖတ္ရတာ အဆင္မေျပရင္ ခြင့္လႊတ္ပါ။ ဒီတဂ္ပိုစ္...ကို မမ၀ါ ေက်နပ္လိမ့္မယ္ထင္ပါတယ္။ မမ၀ါ ေက်နပ္ပါ။

(ဒါနဲ႔. ဒီပိုစ္ကို ဖတ္ျပီး “ အခုေတာ့ ေရးျဖစ္ျပီမို႔လား ဟားဟား”ဆိုျပီး မဟားနဲ႔ေနာ္ ဟားတဲ့သူငယ္ခ်င္းမ်ား အာပ်ိဳၾကီး ျဖစ္ပါေစလို႔ ဆုေတာင္းထားတယ္ ;)

Friday, February 12, 2010

ျပိဳင္ဖက္ ရွိဖို႔လိုတယ္..

ဗာလင္တုိင္းေဒးနီးျပီဆိုေတာ့ ကၽြန္မက အၾကိဳအေနနဲ႔ အမွတ္တရ ပိုစ္တစ္ခု ေရးခ်င္ပါတယ္။ ျပိဳင္ဖက္အေၾကာင္းပါ..။ (ဘာမွလည္း မဆိုင္ဘူး..။ ကဲ “ဆိုင္ဆိုင္ဆိုင္.. မဆိုင္ဆိုင္ဆိုင္.. ဆံုးျဖတ္ရမယ့္ တို႔ အနိုင္”:D)

NHK မွာ ဆူမိုအေၾကာင္းေတြ ၾကားရ၊ ျမင္ရတိုင္း ကၽြန္မ ထမင္းေမ့၊ ဟင္းေမ့ပါ။ ျဖစ္သလိုပဲ ေကာ္ဖီနဲ႔မုန႔္ နဲ႔ အ၀စားျပီး တင္းတိမ္မိတတ္ပါတယ္ း)။ အခုလည္း အာစေရွာယူ အေၾကာင္းကစရရင္ (လာျပန္ျပီ အာစေရွာယူ လို႔ မထင္ပါနဲ႔၊ ခုတခါက တျခားတစ္ေယာက္ေရာပါပါတယ္..) သူ ဆူမိုေလာကကေန အနားယူတဲ့ေန႔က သူ႔ကို ခ်စ္တဲ့ ပရိတ္သတ္ေတြ က ငိုၾကတယ္။ အဲဒီလို ငိုတဲ့ အထဲမွာ သူ႔ရဲ့ ျပိဳင္ဖက္ Hakuho လည္း ပါပါတယ္။

(Hakuhoလည္း ဆူမုိခ်န္ပီယမ္ တစ္ေယာက္ပါပဲ..။ သူ႔ ကိုလည္း ကၽြန္မႏွစ္သက္ အားေပးပါတယ္။ သူက ငယ္ေပမယ့္ စိတ္ထားက လူၾကီးပိုဆန္တယ္ ေျပာရမယ္။ အာစေရွာယူလို သူက တဇြတ္ထိုးစိတ္မရွိဘူး)
ဟုတ္ပါတယ္။။ သူတို႔ ႏွစ္ေယာက္က မတည့္ပါဘူး။ စည္း၀ိုင္းထဲမွာ တစ္ေယာက္နဲ႔ တစ္ေယာက္ရန္ေစာင္မိလို႔ ႏွစ္ေယာက္လံုး သတိေပးခံရဘူးတယ္။ အဲဒီေနာက္ေတာ့ သူတို႔ ႏွစ္ေယာက္ စကားမေျပာေတာ့ဘူး။ ေျပာရရင္... မ်က္လံုးခ်င္းေတာင္ မဆံုေအာင္ေနသတဲ့...။

ဒါေပမဲ့ အာစေရွာယူ ထြက္တဲ့ေန႔ကေတာ့ Hakuho ငိုပါတယ္။ သူက..မ်က္ရည္ေတြက်ရင္း ဒီလိုေျပာခဲ့တယ္..
“ဒီသတင္းအတြက္ ကၽြန္ေတာ္ အရမ္း၀မ္းနည္းမိပါတယ္။ တကယ္ေတာ့ ကၽြန္ေတာ္နဲ႔ သူဟာ ... မြန္ဂိုနိုင္ငံသားခ်င္းတူပါတယ္။ တနိုင္ငံတည္းသား ပါ။ ေနာက္ျပီး သူက ကၽြန္ေတာ့္ စီနီယာပါ (အာစေရွာယူ ထက္ ၆ ႏွစ္ငယ္တယ္)။ ျပီးေတာ့ သူဟာ ...ကၽြန္ေတာ့္ ရဲ့ ျပိဳင္ဖက္ပါ။ ျပိဳင္ဖက္ျဖစ္သူထြက္တာကို ကၽြန္ေတာ္ငိုလို႔ ကၽြန္ေတာ့္ကို ရူးတယ္လို႔ ထင္နိုင္ပါတယ္ ခင္ဗ်ာ..။

Hakuho..ကို ပိုျပီးေလးစားမိသြားပါတယ္ ..။ အာစေရွာယူ မရွိရင္ ငါတစ္ေယာက္တည္း ခ်န္ပီယမ္ျဖစ္ျပီလို႔ ၀မ္းသာမသြားပဲ..ျပိဳင္ဖက္အေပၚထားတဲ့ သံေဃာဇဥ္ ကို ဖြင့္ျပခဲ့တာမို႔ ပါ..။

ကၽြန္မထင္ပါတယ္။ ဘ၀မွာ သူငယ္ခ်င္းဆိုတာ ရွိသင့္သလို ျပိဳင္ဖက္ဆိုတာ ရွိသင့္တယ္လို႔..။ ျပိဳင္ဖက္ ရွိတဲ့ အတြက္ ေအာက္က အက်ိဳးေက်းဇူးေတြ ရနိုင္တယ္မဟုတ္လား..
၁) ျပိဳင္ဖက္ေၾကာင့္... ကိုယ့္မွာ မခံခ်င္စိတ္ျဖစ္ရတယ္။ ဒါေၾကာင့္ အျမဲၾကိဳးစားေနရတယ္။
၂) ျပိဳင္ဖက္ေၾကာင္... ကိုယ့္ရဲ့ အားနည္းခ်က္ကို သိနိုင္တယ္..။
၃) ျပိဳင္ဖက္ေၾကာင့္... အနုိင္ရတဲ့ပီတိကို ခံစားနိုင္သလို ရံႈးနိမ့္ခ်ိန္ သိမ္ငယ္စိတ္ကို ခံစားမိေစတယ္။
၄) ျပိဳင္ဖက္ေၾကာင့္... ကိုယ့္အရည္အခ်င္းကို မက်ေအာင္ ထိန္းထားနိုင္တယ္။
၅)ျပိဳင္ဖက္ေၾကာင့္..... ကိုယ္ဟာ ကုိယ့္တန္ဖိုးပို ရွိသြားေစတယ္။

ဒီစကားကို ၾကားရရင္ တခ်ိဳ႔လူေတြက ဘာစကားလဲဟ လို႔ ခြန္းတုံျပန္ျပီး ေထ့ေလ့ရွိတယ္။ တကယ္လည္း အမ်ားသိတဲ့ “ျပိဳင္ဖက္”စကားလံုး ဟာ သိပ္ၾကီးေတာ့ နားၾကားလို႔ မခ်ိဳဖူးမဟုတ္လား...။ ျပိဳင္ဖက္ဆိုရင္ “သူ႔ထက္သာ မနာလို”ဆိုတဲ့ စိတ္နဲ႔ သူအလဲမွာ ကိုယ္ေျခထိုးခံဖို႔ ေခ်ာင္းေနသူေတြလို႔ အမ်ားက သတ္မွတ္ထားတာပဲေလ.. ျပိဳင္ဖက္လို႔ ေတြးလိုက္တာနဲ႔ မ်ားေသာအားျဖင့္ တစ္ဦးနဲ႔ တစ္ဦးက မုန္းသြားတာက မ်ားတယ္ေလ..
ဒါနဲ႔ ပတ္သက္ျပီး ဥပမာ တစ္ခု ရွိတယ္။ ေဘ့စ္ေဘာ့ခ်န္ပီယမ္ ဂ်ပန္လူမ်ိဳး Hideki Matsui နဲ႔ သူ႔ျပိဳင္ဖက္ Kono( 河野) အေၾကာင္းပါ။ Hideki Matsui ဆိုတာက သူဟာ အခုႏွစ္ထဲတင္ ဆုၾကီးႏွစ္ခုကို အပိုင္ရခဲ့သူ (World Series champion (2009) နဲ႔ 2009 World Series Most Valuable Player Awardဆု) ရခဲ့သူျဖစ္ျပီး ယခုအထိ ဆုၾကီးေပါင္း ၁၂ ခုနဲ႔ ဆုေသးေပါင္း အမ်ားအျပား ရခဲ့ျပီ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ လြန္ခဲ့တဲ့ ဆယ္ႏွစ္က အျဖစ္အပ်က္က သူ႔ကို မေန႔တေန႔ကလို ခံစားေစတုန္းပါ..

အဲဒါကေတာ့ အထက္တန္းေက်ာင္းသားအဆင့္ ေဘ့စ္ေဘာျပိဳင္ပဲြမွာ သူဟာ ရိုက္ခ်က္ ၅ ခ်က္လဲြျပီး တဖက္အသင္းကို အရံႈးၾကီး ရံႈးရပါတယ္။ ျပိဳင္ဖက္ျဖစ္သူ Kono( 河野)ေၾကာင့္ ျဖစ္ပါတယ္ ။ အဲဒီပဲြစဥ္မွာ Matsui ဟာ ပရိတ္သတ္ရဲ့ ေအာ္ဟစ္ဆဲဆိုျခင္းနဲ႔ ပဲြလည္ေခါင္က ေမာင္းထုတ္ျခင္းကို ခံခဲ့ရျပီး တပတ္ေလာက္ အိမ္တြင္းေအာင္းခဲ့ရဘူးတယ္။ (အဲဒီတုန္းက ပဲြကို သူတို႔ မွတ္တမ္းတင္ထားတာ ဒီေနရာမွာ ေလ့လာနိုင္ပါတယ္။ ကၽြန္မကေတာ့ ေဘ့စ္ေဘာအေၾကာင္း သိပ္နားမလည္ပါ။ သူရိုက္မရေအာင္ Kono က လဲြပစ္တယ္ဆိုတာေလာက္ပဲ သိပါတယ္။ )

ဒါေပမယ့္ သူက ဒီလို၀န္ခံထားတယ္.. “အဲဒီျပိဳင္ပဲြနဲ႔ ျပိဳင္ဖက္ကို မေမ့ေတာ့ ထပ္ျပိဳင္နိုင္ဖို႔ ၾကိဳးစားရင္း အခုအေျခအေနကို ေရာက္လာခဲ့ရပါတယ္” လို႔ ဆိုပါတယ္။ အဲဒီတုန္းက အဲလိုအျဖစ္အပ်က္သာ မရွိခဲ့ရင္ သူဟာ ဒီေလာက္ မၾကိဳးစားခဲ့ေလာက္ဖူးလို႔ ဆိုပါတယ္။ ျပိဳင္ဖက္ Konoဟာ ေနာက္ပိုင္းမွာ က်န္းမာေရးေၾကာင့္ ေဘစ္ေဘာ့ကို ဆက္လက္မၾကိဳးစားခဲ့နိုင္ေပမယ့္ အခုထိ သူက Matsui ကို ျပိဳင္ဖက္အျဖစ္ ဆက္ကစားဖို႔ စိန္ေခၚေနတုန္းလို႔ ဆိုပါတယ္။ Kono( 河野)က Matsui ကို ေပးတဲ့စာမွာ သူက ဒီလိုေျပာပါတယ္..။

“ ေဟ့ Matsui ..ဆုေတြရလို႔ဆိုျပီး မင္းက ကိုယ့္ကိုယ့္ကို သိပ္ေက်နပ္မေနနဲ႔..။ အဲလို ေက်နပ္ေနရေလာက္ေအာင္ မင္း မေတာ္ေသးဘူး”

Matsuiက သေဘာက်စြာ ျပန္ေျပာပံုက “အခုလိုအခ်ိန္မွာ ဒီလိုစကားေျပာမယ့္သူဟာ ကၽြန္ေတာ့္မွာ အေတာ္ရွားေနပါျပီ။ သူ ဒီလိုေျပာတာ ေက်းဇူးတင္ေၾကာင္းေျပာေပးပါ။ ကၽြန္ေတာ္ ၾကိဳးစားဦးမွာပါ”တဲ့..

မွတ္ခ်က္...... NHK အစီအစဥ္က နားေထာင္မိသမွ်ကို ျပန္လည္ ေဖာက္သည္ခ်တာျဖစ္ပါတယ္...

Reference ဒီေနရာမွာ Matsui အေၾကာင္း ႏွင့္ ဒီေနရာမွာ အာစေရွာယူ အေၾကာင္း
အရင္ပို႔စ္မ်ားက...မီဒီယာေၾကာင့္ က်ဆံုးျခင္းလား နပန္းသမားတစ္ေယာက္ရဲ့ ရင္ထဲမွာ ရွိပါတယ္..

သူငယ္ခ်င္းမ်ား အားလံုး ကိုယ္စိတ္ႏွျဖာ က်န္းမာပါေစ.. ျပိဳင္ဖက္ေတြနဲ႔အတူ ဒီထက္ ပိုျပီး ၾကိဳးစားနိုင္ပါေစ... :D
လသာည....ပါ
ဂ်ပန္ကေလး တစ္ေယာက္က လာေမးတဲ့ ေမးခြန္း( What am I?) ရဲ့ အေျဖ က River ျဖစ္ပါတယ္။။.. သူ႔စာအုပ္က ပံုေလးကိုပါ စကင္ဖတ္ျပီး အမွတ္တရျဖစ္ေအာင္ တင္လိုက္ပါတယ္..။ပထမေန႔က ကိုယ္က မေျဖနိုင္လို႔ အေျဖရွာဖို႔ ဆဲြတဲ့ပံုကို ျပန္ၾကည့္မိေတာ့ ဆင္ဆင္ေလး တူေနတာ ေတြ႔တယ္။ ေနာ့ တူတယ္ဟုတ္ အတင္းတူခိုင္းေနတာ..:Dဒါနဲ႔ ေအာ္ .. ငါေတာ္တဲ့တယ္ပါလားလုိ႔ သြားျဖီးျပီး ျပံဳးမိေသးတယ္။ ပံုဆဲြၾကည့္တဲ့ အိုက္ဒီယာသာ တူေသာ္လည္း အေျဖကေတာ့ တန္းမသိခဲ့ပါ။ တတ္နိုင္ဘူးေလ.. သိမွ သိပဲဟာ..

Thursday, February 11, 2010

သိရင္ေျပာၾကပါ

လာေမးေနတယ္ “ငါ ဘာလဲ” တဲ့ ။ သိရင္ေျပာၾကပါ...

I have two banks.
But I'm not rich at all.
I have a bed.
But I don't sleep at night.
I have a mouth.
But I don't eat anything.
What am I?

ဂ်ပန္ကေလး တစ္ေယာက္က လာေမးတဲ့ ေမးခြန္းပါ။
သူက ကိုယ့္ကို အထင္ၾကီးျပီး ဥာဏ္လာစမ္း ေသာ္လည္း ကိုယ္က မေျဖနိုင္ေသာေၾကာင့္ ပံု ဆဲြျပီး ဒီေန႔ အေျဖရွာ ၾကည့္ခဲ့ပါသည္။ သို႔ေသာ္လည္း မသိပါ :'(

အိပ္ရာရွိျပီး ညမွာ မအိပ္ပဲ ေနသူဆိုေတာ့ ကိုယ့္ကို ေစာင္းေျပာျပီ လို႔ ေတြးမိတယ္။ ဘေလာ့ဖတ္ျပီး ေလွ်ာက္လည္၊ ေဖ့ဘြတ္ခ္သြား ျပန္လာေတာ့ စာၾကည့္ခ်င္ေယာင္ေဆာင္ျပီး ငိုက္တယ္။ စာၾကည့္စားပဲြတင္ မိုးလင္းသြားတယ္။ အိပ္ရာေတာင္ မသြားျဖစ္ဘူး။ ဒါနဲ႔ အိပ္ရာမွာ ေသခ်ာအိပ္ခ်ိန္က မနက္ပိုင္းေတြပဲ အျဖစ္ မ်ားလာတယ္။

ဘဏ္ ၂ခုပိုင္တယ္။ မခ်မ္းသာဘူးတဲ့။။ ဒါလည္း စဥ္းစားစရာပဲ.. ဘာလို႔လည္းဆိုေတာ့ ကိုယ္က ဘဏ္အလံုးလိုက္သာ မပိုင္တာ ဘဏ္ကဒ္ေတြလည္း ေလွ်ာက္လုပ္ထားလို႔ ေလးခုေတာင္ ရွိတယ္ :D။ လာမေခ်းနဲ႔ ဘဏ္ထဲမွာ ေငြမရွိဘူး။

ေနာက္ေမးခြန္းကလည္း မဟုတ္မွလဲြေရာ ေသခ်ာေပါက္ ကိုယ့္ကို ေျပာေနတယ္ထင္ျပန္တယ္။ ဟုတ္တယ္ေလ.. ပါးစပ္ရွိျပီး မစားဘူးဆိုေတာ့ ဒါလည္း ငါ့ကို ေစာင္းေျပာင္းသလားလို႔ ထင္မိျပန္ေရာ..။ ပါးစပ္ၾကီးရွိေသာေၾကာင့္ စားခ်င္ေသာ္လည္း ဟင္းေကာင္းေကာင္း မခ်က္တတ္ေသာေၾကာင့္ မစားရတာကိုမ်ား ေျပာသလားလို႔ပါ။ :D ကိုယ္ကေတာ့ မစားပဲေတာ့ မေနပါဘူး။ ေကာင္းေကာင္းမခ်က္လို႔ အစားေကာင္းငတ္တာပဲ ရွိတယ္။ ခက္ျပီ...တကယ္ပါ။ ဒီဥာဏ္စမ္းကို လသာည မေျဖတတ္ပါ။ သိသူမ်ား ရွိပါက ကူညီေျဖၾကားေပးၾကပါ။ သူ႔ကို မသိဘူးလို႔ ျပန္ေျပာရမွာ ရွက္လုိ႔မဟုတ္ပါ။ ကိုယ့္အသက္ကိုယ့္ အားနာေနလို႔ :P
PLease help..

Wednesday, February 10, 2010

ၾကံၾကံဖန္ဖန္ ေတြးခဲ့တယ္

သူဟာ ကေလးဘ၀ကတဲက ဘဲေလးေတြ (ducks)၊ ဘဲငန္း ေတြ(geese)ရဲ့ အေၾကာင္းကို သိပ္စိတ္၀င္စားခဲ့တယ္။ ဘဲမၾကီးရဲ့ဥေတြက ေပါက္လာတဲ့ ဘဲေလးေတြဟာ ဘဲမၾကီးေနာက္ကို ဘာေၾကာင့္ ခ်က္ခ်င္းလိုက္တာလဲလို႔ ေတြးေတြးျပီး အံ့ၾသလို႔ မဆံုးဘူးတဲ့။ သာမန္ဆိုရင္ အံ့ၾသစရာမွ မရွိတာ။ သူအေမမိုလို႔ လိုက္တာေပါ့လို႔ ေတြးလိုက္ရင္ ျပီးသြားမွာပါပဲ။။ သူ႔မိဘေတြ ရွင္းျပသလို “ဘဲအေမၾကီးရဲ့ ေမတၱာေၾကာင့္”လို႔လည္း သူက မေတြးဘူး..။ သူက ယုတိၱ ရွိရွိေတြးခ်င္သတဲ့...

ကေလးအေတြးနဲ႔ ေတြးပံုက.. ဘဲေလးေတြက ဥထဲကမေပါက္ခင္ကတဲက သူ႔အေမကို သူ႔အေမမွန္း ဘယ္လိုလုပ္သိသလဲ..? ဘဲအေမၾကီးက နို႔လည္း တိုက္တာမဟုတ္ဘူး၊ တျခားဘဲမေတြလည္း ရွိရဲ့သားနဲ႔ သူတို႔က ဒီဘဲအေမကိုပဲ တန္းသိေနတာ ဥထဲကေနမ်ား ေခ်ာင္းၾကည့္ၾကသလား.. စသည္ျဖင့္ ခဏခဏ ေတြးသတဲ့..
(( ၾကံၾကံဖန္ဖန္ေနာ္ .. း)

ေနာက္ေတာ့ သူက ေနာက္ပိုင္းဇီ၀ေဗဒပညာကို ဆက္လက္ေလ့လာရင္း ဒီအေၾကာင္းကို စမ္းသပ္မႈတစ္ခုလုပ္ျပီး ေလ့လာခဲ့တယ္။ ပထမဆံုး ဘဲငန္းဥေတြယူျပီး သူသတ္မွတ္ထားတဲ့ ဘဲမၾကီးကို ၀ပ္ခိုင္းတယ္။ ျပီးေတာ့ သူက အခ်ိန္နဲ႔ အမွ် အေကာင္ေပါက္တာကို ေစာင့္ၾကည့္ခဲ့တယ္။ ဘဲငန္းေလးေတြ အေကာင္ေပါက္တဲ့အခ်ိန္ ဘဲငန္းမၾကီးကို ေဘးဖယ္ခိုင္းျပီး သူက ဘဲငန္းေလးေတြနားေလးမွာ သြားေနလိုက္တယ္တဲ့..

ရလာဒ္ကေတာ့ ဘဲငန္းေလးေတြဟာ ဥမွေပါက္ေပါက္ခ်င္း သူ႔ကိုပဲ ေတြ႔သြားျပီး အဲဒီေနာက္ေတာ့ သူ႔ေနာက္ကိုပဲ ဘယ္သြားသြား လုိက္ပါေတာ့တယ္။
သူ႔အေမ ဘဲငန္းကို ေတြ႔လည္း မသြားဘူး။ ဘယ္ ဘဲငန္းမ ေနာက္မွ သူတို႔က မလုိက္ၾကေတာ့ဘူး။ ေအာက္ကပံုထဲကလိုေပါ့.. (ေနာက္ပိုင္း စက္ရုပ္ဘဲငန္းနဲ႔လည္း စမ္းသပ္ခဲ့ေသးတယ္။ ရလာဒ္က အတူတူပဲ။ ဥကေပါက္ေပါက္ခ်င္း သူတို႔ ပထမဆံုးျမင္တဲ့ အရာေနာက္က လုိက္တာကို ေတြ႔ရတယ္။)

ဒါနဲ႔ ဘဲငန္းအေၾကာင္းေတာ့ သိသြားျပီ။ စမ္းသပ္ခ်က္ ေအာင္ျမင္ျပီဟ ဆိုျပီးေတာ့ ဘဲ(duck) ကို စမ္းဦးမယ္ဆိုျပီး စမ္းသပ္တယ္။ ဒါေပမဲ့.... ဘဲအလွည့္ၾကေတာ့ သူထင္သလို မဟုတ္ဘူး.. ပံုပါအတိုင္း သူျမင္တိုင္း ထြက္ေျပးသတဲ့ေလ။ ဘယ္ႏွစ္ၾကိမ္စမ္းသပ္စမ္းသပ္ အျမဲထြက္ေျပးတယ္ တဲ့.. ေရာ္ခက္ျပီ္ း)။ဒါနဲ႔ သူလည္း ၾကံရာမရျဖစ္ျပီး ေနာက္ထပ္ အၾကိမ္ၾကိမ္ စမ္းသပ္တယ္။ ေနာက္ေတာ့ သူ႔ပံုစံကို ျပင္လိုက္တယ္။ ဘယ္လိုျပင္လိုက္သလဲဆိုေတာ့ ဘဲမၾကီး ေလွ်ာက္သလို ဘဲကားကားျပီး သြားၾကည့္လုိက္တယ္တဲ့..။ ဒီေတာ့မွ ေအာက္က ပံုအတိုင္း သူ႔ေနာက္က ဘဲေတြ တေကာက္ေကာက္လုိက္ၾကေတာ့တာေပါ့ း) မိုက္တယ္ေနာ္ ဘဲလိုက္တဲ့နည္း :D

သူ႔အေၾကာင္း ဆက္ေျပာျပရရင္သူကေတာ့ နာမည္ၾကီး ဇီ၀ေဗဒ ပညာရွင္လည္းျဖစ္၊ စိတ္ပညာရွင္လည္း ျဖစ္တဲ့ Konrad Lorenz ျဖစ္လာျပီးေတာ့ child psychologyမွာ အေရးပါတဲ့ 'Imprinting' ဆိုတဲ့ အယူအဆတစ္ခုကို တင္ျပနိုင္ခဲ့ပါတယ္။ (Imprinting'အေၾကာင္း အရင္ကလည္းေျပာဖူးေတာ့ အက်ယ္ေတာ့ ထပ္မေျပာေတာ့ပါဘူး။ 'Imprinting' အေၾကာင္းကို အမ်ားၾကီး ဆက္သိခ်င္ရင္ ကလစ္ႏွိပ္ျပီး ဆက္လက္ ေလ့လာနိုင္ပါတယ္)

ေျပာခ်င္တာကေတာ့ ကေလးဘ၀တုန္းက သူသိခ်င္ခဲ့တဲ့အရာကို ဆက္လက္ စူးစမ္းလိုစိတ္နဲ႔ ၾကံၾကံဖန္ဖန္ အေတြးေတြဟာ သူ လူၾကီးဘ၀ေရာက္ေတာ့ သီအိုရီတစ္ခုကို ထုတ္နိုင္ေစတဲ့အထိ ျဖစ္ေစခဲ့တယ္ ဆိုတာပါပဲ။

ပံုထဲမွာ ေတြ႔တဲ့အတိုင္း သူေရကူးရင္ (ဘဲငန္းအေမၾကီးနဲ႔ သားေတြလိုပဲ ) သူ႔ေနာက္မွာ ဘဲငန္းေလးေတြက တန္းစီ လိုက္ကူးေလ့ရွိတယ္။

သူက သူ႔အေၾကာင္းကို ဒီလိုဆက္ေျပာပါတယ္။ သူငယ္ငယ္ကတဲက တိရစာၦန္ေလးေတြကို ခ်စ္တတ္ခဲ့တာဟာ ဇာတ္ကားေလးတစ္ခုရဲ့ လြမ္းမိုးမႈလည္း ပါတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ သူၾကည့္ခဲ့တဲ့ကားက စာေရးဆရာမ Selma Lagerlof'ရဲ့ The Wonderful Adventures of Nils ဇာတ္ကား ျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒီကားကေၾကာင့္ ငန္းရိုင္း(wild geese)နဲ႔ ဌက္ေတြကို အမ်ားၾကီး စိတ္၀င္စားခဲ့တယ္။ အဲဒီဇာတ္ကားကို ဂ်ပန္နိုင္ငံက ကာတြန္းကား (anime movie) အျဖစ္ျပန္ရိုက္ထားပါတယ္။

လသာည
မူရင္း- A mother to Birds- Konrad Lorenz ျဖစ္ျပီး ဓါတ္ပံုမ်ားကို ၎စာအုပ္မွပဲ စကန္ဖတ္ထားတာျဖစ္ပါတယ္။

..................................................................................................................
မွတ္ခ်က္-- ဇာတ္ကားကို ေအာက္မွာ အျမည္းသြားၾကည့္နိုင္ပါတယ္။ အဲ.. သံေဃာဇဥ္ၾကီးတတ္သူမ်ား ပု၀ါေလးေဆာင္ျပီးမွ ၾကည့္ဖို႔ေတာ့ မွာခ်င္တယ္။ အားတဲ့အခါ သြားၾကည့္ တကယ္ေကာင္းတယ္။။ :).ဒီေနရာန႔ဲဒီေနရာမွာ ဇာတ္လမ္းေလးကို အျမည္း ၾကည့္နိုင္ပါတယ္။ အကုန္ေတာ့ မပါဘူး။

Monday, February 8, 2010

ပ်င္းဖို႔ မျဖစ္နိုင္ဘူး

၁၉၅၀ ေလာက္တုန္းကေပါ့။ ကေနဒါနိုင္ငံနဲ႔ အေမရိကန္နိုင္ငံ သုေသသန လုပ္ငန္းေတြမွာ ေခတ္စားတဲ့ သုေတသနတစ္ခု ရွိခဲ့တယ္။ သူတို႔က သတင္းစာမွာ သုေတသနတစ္ခုအေၾကာင္းကို ေၾကာ္ျငာခဲ့ျပီး ပါ၀င္လိုသူေတြကို ဖိတ္ေခၚခဲ့တယ္။ ေၾကာ္ျငာကို ဖတ္ျပီး လူေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားဟာ အံ့ၾသသြားၾကတယ္။ ဘာျဖစ္လို႔လည္း ဆိုေတာ့ အဲဒီသုေတသနမွာ ပါ၀င္စမ္းသပ္ခံမယ္ဆိုရင္ “စားခ်င္တာ ေကၽြးမယ္၊ အိပ္ခ်င္တဲ့ အခ်ိန္ ေပးအိပ္မယ္၊ အလုပ္လည္း မလုပ္ရဘူး၊ ကုတင္တစ္လံုးေပၚမွာ အိပ္ေနရံုပဲ” လို႔ တရား၀င္ေၾကျငာလုိ႔ ျဖစ္တယ္။ ေနာက္ျပီး စမ္းသပ္ခံတဲ့အတြက္ ဆုေငြမ်ားမ်ားလည္း ေပးဦးမယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ အိုး.. ေပ်ာ္စရာၾကီးပါလား.. ဒီေလာက္ပဲ ရက္ေရာတဲ့ သုေတသနက ဘာကိုမ်ားသုေတသန ျပဳမလို႔ပါလဲလို႔ လူတိုင္းေတြးေတာၾကတယ္။

ေမွ်ာ္လင့္တဲ့အတိုင္း လူေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားက စိတ္၀င္စားၾကတယ္ဆိုပါေတာ့။ အလုပ္မလုပ္ပဲ အစားလည္း စားလို႔ရမယ္၊ အိပ္ခ်ိန္လည္း အိပ္လို႔ ရမယ္၊ ပိုက္ဆံလည္း ရဦးမယ္ဆိုေတာ့ ေတာ္ေတာ္ေလးကို မက္ေမာစရာျဖစ္ေနတယ္ေလ..။ ဒီလိုနဲ႔ သုေတသနမွာ အစမ္းသပ္ခံပါ၀င္မယ့္သူေတြကို ေရႊးခ်ယ္ျပီး ဆုေငြအရင္ေပးပါတယ္။
Photo from http://scienceblogs.com/
သုေတသန စမ္းသပ္မႈမွာ အခန္းတစ္ခုထဲမွာ ကုတင္တစ္ခုေပးထားျပီး သူဆာတဲ့အခ်ိန္ စားခ်င္တာကို စားနိုင္ေအာင္ ၊ အိပ္ခ်င္တဲ့ အခ်ိန္ အိပ္နိုင္ေအာင္ စီစဥ္ေပးတယ္။ အိမ္သာကိုလည္း သြားနိုင္ေအာင္ စီစဥ္ေပးထားတယ္။ ဒါေပမဲ့ တျခား အာရံုခံစားမႈေတြ မရႈပ္ေအာင္ ပံုထဲက အတုိင္း မ်က္လံုးကို အ၀တ္စည္းျပီး နားကို U ပံုသ႑န္ နားၾကပ္ အ၀တ္ဖံုးေပးခဲ့တယ္။ (အဲဒီနည္းကို စိတ္ပညာမွာ sensory deprivation လုပ္တယ္လို႔ ေခၚတယ္၊ ) ။ ဒီလိုနဲ႔ သုေတသနကို စတင္ခဲ့တယ္။

ပထမပိုင္းမွာ စမ္းသပ္ခံသူဟာ သူစားခ်င္တာေတြကို စိတ္ၾကိဳက္စားေနရတဲ့ အတြက္ အရမ္းကို ေပ်ာ္ရႊင္ေနခဲ့တယ္။ ေပ်ာ္ရႊင္စြာ စားလိုက္ေသာက္လိုက္၊ တစ္ေယာက္တည္း စကားေတြ ေျပာလိုက္၊ သီခ်င္းဆိုလိုက္ ေနေနခဲ့ေပမယ့္ ၂ ရက္ ၃ ရက္ၾကာလာေတာ့ သူဟာ ပ်င္းလာတယ္။ ပိုက္ဆံမရလည္း ေနပါေစေတာ့ ျပန္ေတာ့မယ္လို႔ ေတာင္းဆိုခဲ့တယ္တဲ့။ ဒါေပမယ့္ စာခ်ဳပ္အရ ဆက္ေနရမွာ ျဖစ္လုိ႔ သူဟာ ျပန္ခြင့္ မရခဲ့ပါဘူး။

ဒီလိုနဲ႔ ပထမနည္းအတိုင္း ဆက္ထားလိုက္တဲ့အခါ ရက္နည္းနည္းၾကာလာေတာ့ သူဟာ လြယ္ကူတဲ့ အေပါင္းအႏႈတ္ေလးကိုေတာင္ မွန္ေအာင္ မတြက္နိုင္ေအာင္ ျဖစ္လာခဲ့တယ္။ ဒီေနာက္ေတာ့ သူဟာ ၀ိညာဥ္ အေၾကာင္းလိုမ်ိဳး လက္ရိွနဲ႔ ကင္းကြာတဲ့ စကားမ်ားကို သာ ေျပာဆိုလာခဲ့တယ္။ ေနာက္ဆံုးမွာေတာ့ သူရဲ့ယခင္ ပံုမွန္အေျခအေနကို လံုး၀ျပန္မေရာက္နိုင္တဲ့ အေျခအေနထိ က်ေရာက္သြားခဲ့တယ္။ ေနာက္ပိုင္းေတာ့ ထိုသုေတသနလုပ္ငန္းကို တရား၀င္ အမိန္႔ထုတ္တားဆီးခဲ့ရပါေတာ့တယ္။ (အဲဒီနည္းဟာ တကယ္ေတာ့ လူသားတစ္ဦးရဲ့ ဦးေႏွာက္ကို ေဆးပစ္တဲ့နည္းတစ္နည္းျဖစ္လာခဲ့တယ္။ )

အလုပ္မလုပ္ပဲ ခႏၶာကိုယ္ကို အနားေပးတာဟာ ယာယီမွာ ခႏၶာကိုယ္ရဲ့ အင္အားကို ေျဖ့ဆည္းေပးရာေရာက္သလို၊ စိတ္ပိုင္းဆိုင္ရာအားအင္ကိုလည္း ျပည့္၀ေစပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ၂ရက္ထက္ပိုလာရင္ သိပ္မေကာင္းပါဘူး။ ေတာက္ေလွ်ာက္ အခုလို အနားယူေနရင္ေတာ့ စိုးရိမ္ေသာကေတြမ်ားျခင္း၊ ကိုယ့္အရိပ္နဲ႔ကိုယ္ေျခာက္ျခားျခင္း၊ ယုတိၱမဲ့ အေတြးေတြ မ်ားလာျခင္း၊ စိတ္က်ေရာဂါျဖစ္ျခင္း ႏွင့္ ေနာက္ဆံုးမွာ ေသဆံုးသည့္အထိ ျပင္းထန္ေစနိုင္တယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။

ဒါေၾကာင့္ ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ တခါတေလ ကၽြန္မတို႔ေတြဟာ အိပ္လုိက္စားလိုက္ေနခ်င္တယ္၊ ပ်င္းတယ္၊ အလုပ္မလုပ္ခ်င္ပါဘူးလို႔ ေအာ္ျဖစ္ေပမယ့္ အဲလိုခ်ည္း ေနလို႔မရဘူး၊ ပ်င္းဖို႔ မျဖစ္နုိင္ဘူး ဆိုတာ ဒီသုေတသနက သက္ေသျပေနတယ္ေပါ့.. လူသားေတြဟာ အိပ္ျခင္းစားျခင္းအျပင္ အျခား လိုအင္ေတြ (အာရံုခံစားမႈေတြ)လည္း လိုအပ္ေသးတယ္မဟုတ္လား... ..ေနာက္ျပီး ျပင္ပလိုအင္အေနနဲ႔ .. တစ္ခုခု မလုပ္ရရင္ ရူးသြားမွာပဲ ဆိုတာမ်ိဳးက လူတကိုယ္ လိုအင္တမ်ိဳးမဟုတ္ပါလား။ သိပၸံပညာရွင္ နယူတန္ဟာ တေန႔ကို စမ္းသပ္မႈတစ္ခုမလုပ္ပဲ မေနနိုင္ဘူးတဲ့။ ကၽြန္မကေတာ့ ဒီပို႔စ္ေလးကို ဒီေန႔တင္လုိက္ရတဲ့အတြက္ လိုအင္တစ္ခု ျပည့္သြားပါျပီ။ ေနာက္ေကာ္ဖီေလးေသာက္၊ စာေလးဖတ္.....:D
လသာည.. ျဖစ္ပါတယ္။

မွတ္ခ်က္။ ။Sensory deprivation ဆိုတာကေတာ့ လူသားတို႔ရဲ့ အာရံုငါးပါးခံစားမႈထဲက ခံစားမႈတစ္ခုသို႔မဟုတ္ အားလံုးကို ဖယ္ရွားျပီးေနနည္းကို ဆိုလိုတာပါ။ သုေတသနအေၾကာင္းကို စိတ္၀င္စားသူမ်ား ေအာက္ကေနရာေတြမွာ ဆက္လက္ဖတ္ရႈနိုင္ပါတယ္။
Reference-
http://en.wikipedia.org/wiki/Sensory_deprivation
http://www.enspirepress.com/hypnosis_information_articles/sensory_deprivation/sensory_deprivation.html

Sunday, February 7, 2010

ဘ၀ထဲက ကစားနည္း တစ္ခု

တို႔ မင္းကို ကစားနည္းတစ္ခုေျပာျပခ်င္တယ္။ ငယ္ငယ္တုန္းက တို႔အေဖက ကာတြန္း ၀ထၳဳ အိမ္ေပၚတင္ရင္ ဓါးနဲ႔ ခုတ္ပစ္မယ္တဲ့ အျမဲၾကိမ္း၀ါးခဲ့တယ္။ ဒါေပမဲ့ အေဖက က်ားေျပးတာ (က်ားကစားတာကို က်ားေျပးတာလို႔ တို႔ဆီမွာေခၚတယ္) ကိုေတာ့ သင္ျပေပးခဲ့တယ္။ အေဖက သမီးေတြထဲမွာ က်ားေျပးတာ အထူးခြ်န္ဆံုးျဖစ္တဲ့ တို႔နဲ႔ အခ်ိန္ရသမွ် မီးခြက္ထြန္းျပီး ညည့္နက္သန္းေခါင္ က်ားေျပးကူေပးခဲ့တယ္။

အေဖဟာ မွတ္ညဏ္ေတာ္ေတာ္ ေကာင္းျပီး ဘ၀အတြက္ တြက္ခ်က္တာေတြ ထူးခြ်န္တဲ့ ေယာက်ာ္းတစ္ေယာက္လည္း ျဖစ္ခဲ့တယ္။ ဒါေပမယ့္ ကံၾကမၼာန႔ဲ က်ားေျပးပဲြေတာ့ အေဖ မႏုိင္ခဲ့ဘူး။ ေစာေစာစီးစီး ကြယ္လြန္သြားခဲ့တယ္..။

ဒါနဲ႔ ဆက္ေျပာရရင္ အေဖနဲ႔တို႔ က်ားေျပးကစားရင္း တေျဖးေျဖးနဲ႔ တို႔ က်ားေျပးကြ်မ္းက်င္လာခဲ့တယ္။ ေနာက္ဆံုးေတာ့ တို႔က ရွံဳးတယ္ဆုိတာ မရွိေတာ့ေလာက္ေအာင္ကို ေတာ္လာခဲ့တယ္ေပါ့။ အေဖကိုလည္း ႏိုင္ခဲ့တယ္။ ဘၾကီးတို႔ ရြာက က်ားေျပးအေတာ္ဆံုး ေယာက္်ားၾကီးကိုလဲ ႏုိင္ခဲ့တယ္ :D။ (တို႔ ေတာ္တယ္ မဟုတ္လား :D)

တို႔ေလ မိန္းခေလးျဖစ္ေပမယ့္ စစ္တုရင္ ကစားတာကိုလည္း ၾကိဳက္တယ္။ စစ္တုရင္ ကစားခ်င္ေပမယ့္ စစ္တုရင္ခံုကို မ၀ယ္ႏုိင္တဲ့ ဆင္းရဲသားေတြကေတာ့ က်ားပဲေျပးရတာေပါ့ ကြာ။ (အေျခအေနေပးရင္ စစ္တုရင္ကစားတာ သင္ဦးမယ္လို႔ ေတြးထားတယ္။ အခုထိ စိတ္မေလွ်ာ့ေသးဘူး :D)

က်ားေျပးတာ အရမ္းစိတ္၀င္စားဖို႔ ေကာင္းတယ္။ မင္းသိတဲ့အတိုင္း ကစားပဲြမွာ ကုိယ္နိုင္ဖို႔အတြက္ ကိုယ့္ဘက္က ထိုးေကြ်းပစ္ခဲ့ရတာေတြရွိခဲ့တယ္၊ သူမ်ားအေကာင္ကို မ်ားမ်ား စားပစ္ႏုိင္ဖို႔ ဂြင္ကို( အခြင့္အေရးကို) စိတ္ရွည္ရွည္ ေစာင့္ဆိုင္း ဖန္တီး အကြက္ခ်ရတယ္။ တခါတခါ ေတာက္ေလွ်ာက္ ထိုးေကြ်းပစ္ရတာေတြေတာင္ ရွိတယ္။ တခါတေလ တစ္ဖက္လူ သံုးေကာင္၊ ကိုယ့္ဘက္က တစ္ေကာင္တည္းနဲ႕ သေရက်ေအာင္ အတင္းကစားရတာလည္း ရွိတယ္။

ျပီးေတာ့ ကိုယ့္တကယ့္ ရည္ရြယ္ခ်က္ကို တစ္ဖက္လူ မသိရေလေအာင္ ပါးနပ္စြာ အကြက္ေတြ ေရႊ႔ထားရတာလည္း ရွိတယ္။ အေရးမပါတဲ့ အကြက္ေတြကို ေၾကျငာထားျပီး မ်ားမ်ား ေရႊ႕ေပးေနရတာေတြ လည္း ရွိတယ္။ ကိုယ့္အကြက္ကို လူသိရင္ ကိုယ္အဖ်က္ခံရမယ္ေလ ဟုတ္တယ္မို႔လား သူငယ္ခ်င္းရာ..

အင္း...ၾကာခဲ့ပါျပီ..။ ဆယ္ေက်ာ္သက္ဘ၀က ကစားခဲ့တာေတြပါ။ ဒါေပမဲ့ အဲဒီကစားနည္းက တို႔ဘ၀ကို ေတာက္ေလွ်ာက္ လႊမ္းမိုးခဲ့တယ္။ အဲဒီကစားနည္း နဲ႔ ဆင္းရဲဒဏ္ကို ၾကံ့ၾကံံ့ခံခဲ့တယ္၊ ေ၀ဖန္မႈေတြကို မတုန္မလႈပ္ ရင္ဆိုင္ခဲ့တယ္။ ေလာကဓံနဲ႔ ကစားရတဲ့ ဘ၀ ကစားပဲြမွာ ကိုယ္နိုင္ဖို႔ အခ်ိန္ေတြကို ထိုးေကြ်းခဲ့ ရတယ္္။ ရလာတဲ့ အခြင့္အေရးေတြတိုင္း မဆို္င္းမတြ သံုးေလးေကာင္ တခါတည္း စားႏုိင္ေအာင္ အတိအက် ျပင္ဆင္ထားခဲ့ရတယ္။ စိတ္ရွည္စြာ ေစာင့္ဆိုင္းေနရတာေတြလည္း အမ်ားၾကီး ။ ေစာင့္ဆိုင္းစဥ္မွာ လူမသိရေလေအာင္ အျခားအကြက္ေတြ ေရႊ႕ေပးေနရတာေတြလည္း အမ်ားၾကီးေပါ့ ။

ဟားဟား ေလာကၾကီးက ရယ္ရတယ္သိလား..။က်ားကစားပဲြမွာ နိုင္တုန္းက ေတာ္တယ္လို႔ ခ်ီးက်ဴးခံရေပမယ့္ (ကေလးမို႔လို႔ ထင္တယ္) ဘ၀ကစားပဲြမွာနိုင္သြားေတာ့ “ကံေကာင္းလို႔”လို႔ အမည္တတ္ခံရတယ္ :D ကိုယ္ဘယ္လို လုိက္ရွင္းေနနိုင္မလဲ..။ ေလာကဓံနဲ႔ ျပိဳင္ပဲြမွာ ကိုယ္နိုင္ဖို႔ အဓိကပဲ မဟုတ္လား.. ေနာ္္။

တို႔ အခု ပညာသင္ေနခ်ိန္ ထားတဲ့ နံပါတ္တစ္ ရည္ရြယ္ခ်က္က က်မ္းကိုပီပီျပင္ျပင္ ေရးနိုင္ဖို႔၊ နံပါတ္ႏွစ္က အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ဆင္ပိုဇီယမ္ေတြမွာ အခုအတိုင္း ဆက္တက္ခြင့္ရဖို႔ပဲ။ ဂ်ပန္က ပိုက္ဆံရွိေပမဲ့ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ဆယ္မီနာေတြမွာ သူတို႔ေတြဟာ မ်ားေသာအားျဖင့္ ကမၻာနဲ႕ မေရာႏုိင္ၾကဘူး။ သီးသန္ေတြ ျဖစ္ေနတတ္ၾကတယ္။ (ဘာသာရပ္အားလံုးကို မဆိုလိုပါဘူး၊ အမ်ားအားျဖင့္ ေျပာတာ)။ သူတို႔ရဲ့ အဂၤလိပ္စာ အားနည္းခ်က္ေၾကာင့္တင္မက သူတ႔ိုက မလႊတ္ပစ္လိုက္ခ်င္တဲ့ တယူသန္သေဘာထားေတြ၊ အယူအဆေတြေၾကာင့္လည္းပါမယ္ ထင္တယ္။

အခြင့္အေရး ရတုန္း အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ဆင္ပိုဇီယမ္ေတြအထိ အျမဲဆက္တက္ေနနိုင္ဖို႔ တို႔က အမ်ားၾကီး ၾကိဳးစားရဦးမယ္။ အမ်ားၾကီး နားလည္စရာေတြလိုေသးတယ္။ ဘာသာစကား ကို မႊတ္ညက္ေနေအာင္ လုပ္ထားရမယ့္အျပင္ ႏုိင္ငံတကာ ဗဟုသုတေတြလည္း သုိမွီးရဦးမယ္ မဟုတ္လား။ ျပီးေတာ့ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ဆင္ပိုဇီယမ္မွာ တက္ေျပာတဲ့အခ်ိန္ စမတ္က်ေနရမယ့္ ေလဒီ တစ္ေယာက္ရဲ႕ အျပဳအမူ ဟန္ပန္၊ အသံုးအေဆာင္ ေတြနဲ႔ ရင္းႏွီးေအာင္လည္း လုပ္ရဦးမယ္ေလ။ ဟားဟား ေဟ့ေကာင္..မင္း ရယ္ေနတာလား.:P . မရယ္နဲ႔ေနာ္ ဒါလည္း တကယ္အေရးၾကီးတာကို မင္း သိမွာပါ..။

ေနာက္ျပီး စိတ္ႏွလံုးကို လဲ ျပင္ဆင္ရဦးမယ္။ စိတ္ေကာင္းထားတတ္ဖို႔၊ ဘ၀င္မျမင့္တတ္ဖို႔၊ အလားတူ မသိမ္ငယ္တတ္ဖို႔၊ ကိုယ့္ကိုယ္ကို ယံုၾကည္မႈရွိဖို႔၊ သူတပါးကို မႏွိမ္တတ္ဖို႔၊ သူတပါးက ႏွိမ္လာတာကိုလည္း ပညာျဖင့္ ရင္ဆိုင္တတ္ဖို႔၊ တတ္နိုင္သ၍ အေကာင္းျမင္တတ္ဖို႔ စတာေတြ.. (စိတ္ႏွလံုးကို ျပင္ဆင္တာ ပိုၾကာတယ္မဟုတ္လား..။)

ကံနဲ႔ေတာ့မကစားရဲပါဘူး သူငယ္ခ်င္းရယ္။ ကံေပးလာတာကို အလုိက္သင့္ေလး ေျပးလိုက္ရင္း ေလာကဓံနဲ႔ က်ားေျပးတမ္း ကစားေနရံုေလးပါ။ ေအာ္.. လိုရင္း ေမ့ေတာ့မလို႔၊ ဇူးဇူးေလးကိုလည္း အခုကတဲက စစ္တုရင္ေျပးနည္းေလးကိုေတာ့ သင္ေစ့ခ်င္တယ္ကြာ။ မင္းတတ္သ၍ သင္ေပးလုိက္ပါ..

ၾကိဳးစားၾကပါစို႔.. ခ်စ္တဲ့ မင္းရဲ့ သူငယ္ခ်င္း ( .............)

မွတ္ခ်က္..။သူငယ္ခ်င္းက ေပးစာေလးပါ..။ သူေျပာေနပံံုေလးက ခ်စ္ဖို႔လည္းေကာင္း၊ အားက်ဖို႔လည္းေကာင္း၊ ကိုယ့္ကိုလည္း အားတက္ေစတဲ့ အတြက္ သူစာကို အနည္းငယ္တည္းျဖတ္ျပီး ပ႔ိုစ္အျဖစ္တင္ျပီး အမွတ္တရ သိမ္းလုိက္ပါတယ္..။

Friday, February 5, 2010

မီဒီယာေၾကာင့္ က်ဆံုးျခင္းလား

မြန္ဂိုလူမ်ိဳး ဆူမို နပန္းသမား အာစေရွာယူဟာ မေန႔က ဆူမိုေလာက ကေန အနားယူလုိက္ရပါတယ္။ဒီေန႔ ဂ်ီေတာ့မွာ သူငယ္ခ်င္းတစ္ေယာက္က "Without you, sumo is so boring for me" လို႔ တင္ထားတာ ေတြ႔ရတယ္။ ဟုတ္တယ္ ကၽြန္မလည္း အတူတူပဲ။ ဘာျဖစ္လို႔လဲဆိုေတာ့ သူရဲ့ ၾကိဳးစားမႈ၊ ခံနုိင္ရည္၊ စတာေတြကို တအားကို သေဘာက်ေနမိလို႔ပါ။

စိတ္မေကာင္းစရာပါ။ ဆူမိုေလာကက သူ႔ထြက္သြားရတဲ့ အေၾကာင္း ေျပာျပရရင္(နည္းနည္း ရွည္မွာမို႔ ပ်င္းရင္ဆက္မဖတ္နဲ႔ေနာ္ :) ျပီးခဲ့တဲ့ ဆူမိုျပိဳင္ပဲြမွာ ၂၅ ၾကိမ္ေျမာက္ ခ်န္ပီယမ္ဆုကို ရရွိျပီးေတာ့ ဂုဏ္ယူ၀မ္းသာစြာ ျပံဳးေနတဲ့ အျပံဳးေလး မဆံုးခင္မွာ သတင္း တစ္ခုက ထြက္လာခဲ့တယ္။ ခ်န္ပီယမ္ဆုအတြက္ သူ႔ကုိသေဘာက်တဲ့ သူ႔ပရိတ္သတ္က စားေသာက္ဆိုင္မွာ ဂုဏ္ျပဳၾကတဲ့ပဲြမွာ အာစေရွာယူက မူးျပီး ဂ်ပန္တစ္ေယာက္ရဲ့ မ်က္ႏွာကို လက္သီးနဲ႔ ထိုးလိုက္တာ ထိုသူက ႏွာေခါင္းရိုးက်ိဳးသြားတယ္ဆိုတဲ့ သတင္းပါ။

သတင္းအစတုန္းက ဆိုင္မန္ေနဂ်ာနဲ႔ ျဖစ္တယ္လို႔ သတင္းစထြက္ခဲ့ေပမယ့္ ဆိုင္မန္ေနဂ်ာက အဲဒီသတင္းမဟုတ္ပါဘူးလို႔ ျငင္းဆိုခဲ့သလို အာစေရွာယူရဲ့ အေဖာ္ေတြကလည္း မဟုတ္ပါဘူးလို႔ ထုတ္ေဖာ္ေျပာခဲ့ပါတယ္။ သတင္းအစအနကို ရတဲ့ ဂ်ာနယ္ေတြ၊ တီဗြီသတင္းစာဆရာေတြက အဲဒါကို အစအနကို အေၾကာင္းျပဳျပီး သတင္းေတြထည့္ပါတယ္။ ေ၀ဖန္ပါတယ္။ ခ်န္ပီယမ္တစ္ေယာက္ လုပ္သင့္တဲ့အလုပ္ မဟုတ္ဘူးဆိုျပီး ေၾကျငာၾကပါေတာ့တယ္။

ဒါနဲ႔ အာစေရွာယူက “ကၽြန္ေတာ္ မလုပ္ပါဘူး။ မန္ေနဂ်ာကလည္း မဟုတ္ဘူး ေျပာေနတာကို ဘာေၾကာင့္ ဒီလိုသတင္းထြက္သလဲ”လို႔ ျပန္ေခ်ပါတယ္။ အဲဒီစကားကို တီဗီြသတင္းထဲမွာ ထုတ္လႊင့္ပါတယ္။ ျပီး မၾကာပါဘူး၊ ထိုေန႔ည သတင္းမွာပဲ “လူတစ္ေယာက္က ရဲစခန္းတစ္ခုကို လာတိုင္ပါတယ္။ အာစေရွာယူက အနိုင္က်င့္ထိုးသူဟာ မန္ေနဂ်ာမဟုတ္ပါဘူး၊ ကၽြန္ေတာ့္ကိုပါ။ ကၽြန္ေတာ္ ႏွာေခါင္းရိုးက်ိဳးသြားလို႔ ေဆးရံုမွာ ရ-ရက္ေလာက္ေနရမွာပါ။ အာစေရွာယူကို အေရးယူေပးပါ လို႔ ေျပာသြားပါတယ္” လို႔ အစဟိ သတင္းစာက စေၾကျငာပါေတာ့တယ္။

ဒီမွာတင္ တီဗြီသတင္းစာ၊ ဂ်ာနယ္အားလံုးက “ဒီလို အနိုင္က်င့္တတ္သူ၊ ဆူမိုတို႔ထားအပ္တဲ့ အက်င့္သိကၡာမရွိသူ အစေရွာယူ”ကို ျပင္းျပင္းထန္ထန္ အေရးယူသင့္တယ္၊ ထုတ္သင့္တယ္ စသည္ျဖင့္ ေရးသားပါေတာ့တယ္။ သူတို႔အားလံုးက ဒီလိုေျပာေနေပမယ့္ လာတိုင္သူဟာ ဘယ္သူ၊ ဘယ္၀ါ ျဖစ္ျပီး ဘယ္လိုဘယ္ပံု ျဖစ္တယ္ဆိုတာေတြက ျပသတာမရွိခဲ့ပါဘူးတဲ့။ အျမဲတမ္း တစ္ခုခုဆို အေသးစိတ္ တင္တတ္တဲ့ ဂ်ပန္မီဒီယာေတြဟာ အခုတစ္ခါ ဘာေၾကာင့္မ်ား အခုလို မတင္ျပတာလဲလို႔ အာစေရွာယူရဲ့ ပရိတ္သတ္ေတြ သံသယျဖစ္ေနခ်ိန္မွာပဲ.. အာစေရွာယူကို ဆူမိုအဖဲြခ်ဴပ္က တရား၀င္ ေခၚေဆြးေႏြးဖို႔ ျဖစ္လာခဲ့တယ္။

တိုက္ဆိုင္ခ်င္ေတာ့ ဆူမိုအဖဲြခ်ဴပ္ကလည္း လူၾကီးအေျပာင္းအလဲ ျဖစ္တယ္။ အေရြးခံရတဲ့ လူၾကီးအသစ္က “ဆူမိုေလာကကို မတရားမႈမရွိေအာင္ သန္႔စင္သြားမယ္”လို႔ ၾကိမ္း၀ါးတက္လာသူပါ။ လူၾကီးျဖစ္ျပီး ေနာက္၂ ရက္အၾကာမွာ (ခံုရံုးဖဲြ႔ျပီး )အစည္းအေ၀းလုပ္လုိ႔ အာစေရွာယူကို ေခၚယူစစ္ေဆးပါေတာ့တယ္။ သတင္းသမားေတြကလည္း တန္းစီလို႔..။ သူက ကၽြန္ေတာ္မလုပ္ဘူးဆိုတဲ့ စကားတစ္ခြန္းကလဲြလို႔ မေျပာခဲ့ပါဘူး..။

ဒါေပမယ့္ စည္းေ၀းပဲြမွာ “.. အခုမလုပ္ဖူးမျငင္းနဲ႔ အရင္ကလည္း ဒီလိုပဲ ျပႆနာေတြရွာခဲ့တယ္၊ မင္းဟာ ဆူမိုေလာကကို နာမည္ဖ်က္သူပဲ” ဆိုျပီး (ခံုရံုးအဖဲြ႔၀င္)ဆူမိုလူၾကီးအမ်ားစုက တင္လုိက္တာ အာစေရွာယူက ရွာခဲ့တဲ့ ျပႆနာေပါင္းက ၁၀၀ေက်ာ္တဲ့။ အဲဒီေနာက္ေတာ့ စည္းေ၀းပဲြကို ခဏ breakေပးျပီး လူဆိုး အာစေရွာယူကို ျပစ္ဒဏ္ေပးဖို႔ ဆူမိုလူၾကီးေတြ ဆက္လက္ စည္းေ၀းၾကတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ ေနာက္တၾကိမ္ စည္းေ၀းပဲြျပန္စေတာ့ အာစေရွာယူကပဲ “ကၽြန္ေတာ္.ဆူမိုေလာကကေန အနားယူပါေတာ့မယ္။ ကၽြန္ေတာ့္ေၾကာင့္ ျဖစ္ခဲ့ရတဲ့ ျပႆနာအားလံုးအတြက္ ကၽြန္ေတာ္ ေတာင္းပန္ပါတယ္”လို႔ ေျပာလိုက္ပါေတာ့တယ္။

ျဖစ္ရေလ... ဆူမိုသူရဲေကာင္းရယ္.. အမ်ားနဲ႔ တစ္ေယာက္ပဲြမွာ မင္းအရံႈးေပးလိုက္ျပီလား....

သတင္းၾကားၾကားခ်င္း သူ႔ကို ခ်စ္တဲ့ ပရိတ္သတ္က ငိုပါေတာ့တယ္။ အဲဒီေန႔ စည္းေ၀းပဲြ ခန္းမထဲက အထြက္မွာ သတင္းစာသမားေတြနဲ႔ ေတြ႔ေတာ့ သူမ်က္ႏွာ ဟာ မထင္ရေလာက္ေအာင္ တည္ျငိမ္ေနခဲ့တယ္။ ေအးေအးေဆးေဆးပဲ ဒီလို ေျဖခဲ့တယ္။

Q: ဘယ္အခ်ိန္ထဲက ဆူမိုကို ႏႈတ္ထြက္ဖို႔ စဥ္းစားသလဲ? (ေမးခြန္းရဲ့ အဓိပၸါယ္က မေျဖတတ္ရင္ အျပစ္ထက္ျဖစ္နိုင္ေသးတာ ေတြ႔နုိင္တယ္)

Asashoryu: စည္းေ၀းပဲြခန္းထဲမွာ အမ်ားရဲ့ အျမင္ကို ၾကားျပီးကတဲကပါ။

Q: ခင္ဗ်ား ဘာေတြ ေျဖခဲ့သလဲ

A: ကၽြန္ေတာ္ မရိုက္ပါဘူး။ ကၽြန္ေတာ္က လူမွန္းမသိေအာင္ မူးေနလို႔ မသိဘူးဆိုတဲ့ စြတ္စဲြခ်က္အတြက္ ကၽြန္ေတာ္ ဘာမွမေျပာခဲ့ပါဘူး။ ေနာက္ျပီး အခု ႏႈတ္ထြက္ခဲ့တဲ့ ကိစၥမွာ “ကၽြန္ေတာ္က ထိုလူကို ရိုက္လို႔ မရိုက္လို႔ ဆိုတာထက္ “ကၽြန္ေတာ္ က အမ်ားကို ဒုကၡေပးခဲ့တဲ့၊ အမ်ားကို စိတ္အေႏွာက္အယွက္ ျဖစ္ေအာင္ လုပ္ခဲ့တဲ့ ျဖစ္ရပ္ေတြ”အတြက္ ေတာင္းပန္စကားကို ပဲ ေျပာခဲ့ပါတယ္။ ျဖစ္ရပ္မ်ားစြာကို လူၾကီးေတြကပဲ တင္ျပခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒီေလာက္ ျဖစ္ရပ္ေတြအတြက္ ခ်န္ပီယမ္ တစ္ေယာက္အေနနဲ႔ ကၽြန္ေတာ္ တာ၀န္ယူသင့္တယ္ မဟုတ္လား

Q: ဒီေန႔ ဆူမိုေလာကကို နားမယ္လို႔ ၾကိဳေတြးမိထားသလား?

A: မေတြးထားမိပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ အစည္းအေ၀းပဲြ ခဏနားခ်ိန္ ကၽြန္ေတာ္ အလြန္ပဲ စိတ္ထိခိုက္ေနတာေတာ့ ျဖစ္သြားပါတယ္။ ဒီအစည္းအေ၀းပဲြ ျပန္စရင္ ေနာက္ထပ္ ဘာေတြၾကားရျပီး ဘာေတြ ေျပာၾကဦးမလဲ၊ ဘာေတြ ဆံုးျဖတ္ၾကဦးမလဲလို႔ စိတ္ေခ်ာက္ျခားခဲ့ရပါတယ္။ တကယ္ေတာ့ တကယ့္ျဖစ္ရပ္နဲ႔ သတင္းေလာကျဖစ္ရပ္ေတြၾကားက ကြာျခားမႈေတြရွိေနတာ ေသခ်ာသေလာက္ျဖစ္ေနတယ္ေလ..။ ဒီေတာ့ ကၽြန္ေတာ္ဆံုးျဖတ္လိုက္တယ္။ ကၽြန္ေတာ္ ႏႈတ္ထြက္လုိက္တာ အားလံုးအတြက္ အေကာင္းဆံုးပဲဆိုတာ ကၽြန္ေတာ္နားလည္ပါတယ္။ ဒီလိုေန႔ဟာတခ်ိန္ခ်ိန္ ျဖစ္လာလိမ့္မယ္လို႔ ကၽြန္ေတာ္ ေတြးခဲ့ျပီးသားပါ။

Q: တကယ့္ျဖစ္ရပ္နဲ႔ သတင္းေလာကျဖစ္ရပ္ေတြၾကားက ကြာျခားမႈဆိုတာ ဘာပါလဲ?

A: ကၽြန္ေတာ္ အေနနဲ႔ ေျပာဖို႔ ခက္ပါတယ္..။

Q: အခုလို ဆံုးျဖတ္ခ်က္ခ်ျပီးေနာက္ ခင္ဗ်ားဘယ္လို ခံစားရပါသလဲ?

A: ဒီလိုေန႔ျဖစ္လာလိမ့္မယ္ဆိုတာ ကၽြန္ေတာ္ေတြးထားေပမယ့္ ဒီလိုနည္းနဲ႔ ျဖစ္လိမ့္မယ္လို႔ မထင္ထားခဲ့ပါဘူး။ ဒါေပမဲ့ ကၽြန္ေတာ္ကိုယ္တိုင္ ခ်တဲ့ ဆံုးျဖတ္ခ်က္အတြက္ ကၽြန္ေတာ္ တာ၀န္ယူပါတယ္။

Q: ခင္ဗ်ားဆံုးျဖတ္ခ်က္ကို ခင္ဗ်ား ေက်နပ္ပါသလား?

A: အမွန္အတိုင္း ေျပာရရင္ ကၽြန္ေတာ့္မွာ စိတ္ထိခိုက္မႈေတြ မ်ားလွပါျပီ။ အဲဒီလိုဘ၀က ခဏအနား ယူခ်င္ေနပါျပီ။.

Q: နပန္းသမားတစ္ေယာက္အေနနဲ႔ ခင္ဗ်ားလုပ္ခဲ့တာေတြကို ခင္ဗ်ား ဘယ္လိုေတြးပါသလဲ?

A: ကၽြန္ေတာ္ကေတာ့ နပန္းသမားဘ၀ကို ႏွစ္သက္ပါတယ္။ လူအမ်ားကလည္း ကၽြန္ေတာ့္ကို နပန္းသမားအျဖစ္ျမင္ခဲ့တယ္ဆိုရင္ ကၽြန္ေတာ္ေပ်ာ္မွာပါ။

Q: ခင္ဗ်ားအတြက္ ဆူမိုေလာကက ဘယ္လိုအခန္းက႑မွာ ရွိပါသလဲ?

A: ကၽြန္ေတာ့္ရဲ့ ဆရာ (အုပ္ထိန္းသူ Oyakata) က ဖုန္းဆက္ျပီး ကၽြန္ေတာ့္ကို လွမ္းေခၚလိုက္တဲ့ေန႔က စျပီး ဆူမိုေလာကကို ေရာက္ရွိခဲ့ပါတယ္။ သူ႔ရဲ့ေက်းဇူး၊ အမ်ားၾကီး ရွိပါတယ္။ လမ္းေတြအမ်ားၾကီး ေလွ်ာက္နည္း အသြယ္သြယ္ကို သူသြန္သင္ခဲ့တာပါ။ စည္းေ၀းပဲြခန္းမထဲမွာလည္း ကၽြန္ေတာ့္ေဘးမွာ သူလာထိုင္ေပးေနသလို ေတြးမိရင္ ကၽြန္ေတာ္တကယ္ အားရွိပါတယ္။ (တကယ့္ေတာ့ အဲဒီအခ်ိန္က အာစေရွာယူကို သေဘာက်သူေတြ မပါ၀င္တဲ့ ေဆြးေႏြးပဲြကို လုပ္ခဲ့ၾကတာပါ. (စကားခ်ပ္)ေနာက္ျပီး ကၽြန္ေတာ္မွာ ေက်းဇူးတင္စရာလူေတြ မ်ားပါတယ္။ အားလံုးကို ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။

တကယ္ေတာ့ ဘ၀ဆိုတာ တကယ္ေတာ့ ရွည္လ်ားပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္ အခု အသက္ ၂၉ထဲမွာပါ။ ကၽြန္ေတာ္ဘ၀အတြက္ ကၽြန္ေတာ္ကေတာ့ ဆက္လက္ၾကိဳးစားေနဦးမွာပါပဲ။ ဘာေတြၾကံဳဦးမလဲဆိုတာထက္ ဘာေတြျဖစ္လာဦးမလဲ ဆိုတာကို ေပ်ာ္ေပ်ာ္ေတြးျပီး ကၽြန္ေတာ့္ရဲ့ ဘ၀တစ္ဆစ္ခ်ိဳးကို ကၽြန္ေတာ္ခြန္အားရွိသ၍ ၾကိဳးစားသြားမွာပါ။

Q: ဆူမိုဘ၀မွာ ခင္ဗ်ားရင္ထဲ အက်န္ဆံုးျဖစ္ရပ္ကေလးတစ္ခုေလာက္ေျပာျပပါ။

A: ကၽြန္ေတာ္ ကၽြန္ေတာ့္မိဘ ၂ပါးလံုး ေရွ႕မွာ..(အာစေရွာယူဟာ ဒီေနရာမွာ မ်က္ရည္၀ဲလို႔ ၃၀စကၠန္႔ေလာက္ စကားမေျပာနိုင္ေအာင္ျဖစ္သြားပါတယ္).တဖက္ခ်န္ပီယမ္ကို အနုိင္ယူျပနိုင္ခဲ့တဲ့ေန႔.ကၽြန္ေတာ္ ပထမဆံုး ခ်န္ပီယမ္ျဖစ္တဲ့ေန႔ ပါ။။ (၂၀၀၄က နာဂိုရာျပိဳင္ပဲြစဥ္ပါ)

ကၽြန္ေတာ္က ရိုက္ခဲ့တဲ့ ဆိုတဲ့ ဒဏ္ရာရသူကိုေရာ၊ ကၽြန္ေတာ့္ေၾကာင့္ စိတ္ညစ္ခဲ့ရသူအားလံုးကို၊ ေနာက္ျပီး ကၽြန္ေတာ္ကို ခ်စ္ျပီး ကၽြန္ေတာ္ကို အားေပးခဲ့တဲ့ ပရိတ္သတ္အားလံုးက ကၽြန္ေတာ့္အတြက္ စိတ္ခံစားခဲ့ရတာေတြအားလံုးကို ခြင့္လႊတ္ဖို႔ ကၽြန္ေတာ္ ေတာင္းပန္ပါတယ္။ အားေပးခဲ့တဲ့ ေက်းဇူးရွင္ဆရာမ်ားအားလံုး၊ ကၽြန္ေတာ့္ပရိတ္သတ္မ်ားအားလံုးကို ေက်းဇူးအျမဲတင္ေနမယ္ဆိုတဲ့ အေၾကာင္းလည္း လိႈက္လႈိက္လွဲလွဲ ကၽြန္ေတာ္ေျပာျပခ်င္ပါတယ္။

..အားလံုးကုိ... ေက်းဇူးအမ်ားၾကီးတင္ပါတယ္ ခင္ဗ်ာ”

ဒါကေတာ့ အာစေရွာယူနဲ႔ သတင္းစာဆရာတို႔ရဲ့ အင္တာဗ်ဴးပါ။ တီဗြီသတင္းကို နားေထာင္ျပီး ျပန္လည္ေျပာျပတာျဖစ္ျပီး သတင္းဖတ္လိုသူမ်ား ဒီေနရာေလး အဂၤလိပ္လို ရွိပါတယ္။


Sumo grand champion Asashoryu

"I will retire," he told reporters. "So many things have happened. I have caused a lot of trouble but I have no regrets about my sumo." Photograph: Toru Hanai/Reuters

ေနာက္သတင္းတစ္ခုမွာလည္း အာစေရွာယူဟာ သတင္းသမားမ်ား၊ လူမ်ိဳးစဲြဂ်ပန္မ်ားရဲ့ ဖိအားမ်ားေၾကာင့္ မခံနိုင္သည့္အဆံုး ေနာက္ဆံုးမွာ ထြက္ရတာျဖစ္တယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။

မြန္ဂိုနုိင္ငံက သတင္းစာေတြမွာ ဂ်ပန္က မြန္ဂိုလူမ်ိဳး ဆူမိုနပန္းသမားကို ရက္စက္စြာ အျပစ္ရွာလြန္းတဲ့အတြက္ အာစေရွာယူ ထြက္ရတယ္ဆိုတာကို မ်ားျပားစြာ ေဖာ္ျပေရးသားၾကတယ္။

ဂ်ပန္နိုင္ငံက သူ႔ကို ခ်စ္တဲ့ ပရိတ္သတ္ေတြက ဒီလို ေျပာၾကတယ္။
“ဘာလို႔ အဲလို လုပ္ၾကသလဲဗ်ာ။ သူဟာ တကယ္ဆို အျမဲအတိုက္အခိုက္ခံရတာေတာင္ စိတ္ဓါတ္ၾကံခိုင္စြာ သူ႔အလုပ္သူလုပ္ျပီး ၾကိဳးစားေနသူပါ။ ရက္စက္လြန္းၾကတယ္ဗ်ာ။”

“အဖိုးတန္ ဆူမိုတစ္ေယာက္ ဆံုးရံႈးသြားတာေပါ့ဗ်ာ။ ၾကိဳးစားေနတဲ့ လူငယ္တစ္ေယာက္ကို ဆူမိုေလာကက ဆံုးရႈံးသြားရတာပါ။ စီးပြားေရးအျမင္နဲ႔ ၾကည့္ရင္ သူ႔ေၾကာင့္ ဆူမိုေလာကအတြက္ ေနရာအသီးသီးက ကုမၸဏီေတြက စပြန္ဆာေပးျပီး ေထာက္ပံေနၾကတာေလ”

“ဆူမို အဖဲြ႔အစည္း ေခါင္းေဆာင္ေတြက ဆူမိုလူငယ္ကို သင္ျပဖို႔ထက္ အျပစ္ရွာ၊ ဒဏ္ေပးေနခဲ့တာပါ။ အခုလည္း ေခ်ာင္ပိတ္ျပႆနာရွာ၊ သူ႔မာနကို ရိုက္ခ်ိဳးျပီး အနိုင္ယူတာေရာ ေကာင္းပါသလား။ တကယ္လို႔ ဟိုလူဟာ တကယ္ပဲ အာစေရွာယူရဲ့ လက္သီးဒဏ္မိခဲ့တယ္ဆိုရင္လည္း အာစေရွာယူတစ္ေယာက္တည္းရဲ့ အျပစ္လို႔ ဘာေၾကာင့္ဆံုးျဖတ္ရမွာလဲ။ အဲဒီလူလည္း မူးေနမွာပဲ။ ဘာမွမလုပ္ရင္ ဘာမွမျဖစ္နုိင္တာ လူတိုင္းစဥ္းစားလို႔ ရတာကို။ ျပီးေတာ့ဗ်ာ.. သူဟာ တကယ္ဆို စိတ္ဓါတ္တက္စလူရြယ္ပဲ...ဘုန္းၾကီးလည္း မဟုတ္ဘူးေလ..”

“အာစေရွာယူလို လူဟာ ဒီလမ္းေကြ႔ေနလည္း ထိုင္စိတ္ညစ္ေနမဲ့သူ မဟုတ္ဘူး၊ လမ္းသစ္ရွာမယ့္သူ။ ကၽြန္ေတာ္ကေတာ့ သူဆူမို မလုပ္လည္း ကၽြန္ေတာ့္ စံ အျဖစ္ထားသူအျဖစ္ သူကို သတိရေနမွာပါ”

ဟုတ္တယ္။ ဆူမိုလို႔ အသံၾကားတိုင္း လူေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားက စိတ္ဓါတ္ျပင္းသူ လူၾကမ္းၾကီး သူ႔ကို သတိရေနမွာကေတာ့ ေသခ်ာပါတယ္...

ဒီေနရာမွာလည္း အဂၤလန္နိုင္ငံထုတ္ သတင္းစာ ရွိတယ္။