Sunday, April 11, 2010

ဟာနမိ-ခ်ယ္ရီ

မေန႔က ခ်ယ္ရီေတြ မေၾကြခင္ ပန္းၾကည့္ျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။ ရံုးပိတ္ရက္၊ ေက်ာင္းပိတ္ရက္ျဖစ္လို႔ ပန္းၾကည့္လာသူေတြ မ်ားတာေၾကာင့္ ပန္းျခံထဲ၀င္ျပီး ပန္းၾကည့္ရဖို႔အတြက္ ကားတန္းရွည္ၾကီးနဲ႔ ကားေပၚမွာ တစ္နာရီေလာက္ရပ္ေစာင့္ခဲ့ရတယ္။ ပန္းေတြကလည္း တကယ္လည္း လွတာမို႔ ေစာင့္ရက်ိဳးနပ္တယ္ ေျပာရပါမယ္။ အမွတ္တရ..ပါပဲ..။
ဂ်ပန္လူမ်ိဳးေတြက ဆာကုရလို႔ ေခၚတဲ့ ခ်ယ္ရီ.ပန္းဟာ Heian Period (794–1191)မွာ တရုတ္ျပည္ကေနျပီးယူလာစုိက္ပ်ိဳးခဲ့တဲ့ပန္းျဖစ္ပါတယ္။လွပတဲ့ပန္းမို႔ ေတာ္၀င္ပန္းလိုမ်ိဳး ဘုရင္နန္းေတာ္ထဲမွာ စိုက္ပ်ိဳးထားခဲ့ျပီး ဆာကုရပြင့္ခ်ိန္တိုင္းမွာ ဘုရင္က ဆာကုရပန္းေလးေတြကို ၾကည့္ဖို႔႕ ထြက္ပါတယ္။ ဒီအခ်ိန္မွာ စာဆိုေတာ္ေတြ၊ ပန္းခ်ီဆရာေတြက ဆာကုရအေၾကာင္းကို ဖဲြ႔ႏဲြ႔ေရးခ်ယ္ျပီး ဘုရင္ကို တင္ဆက္ရေအာင္ ျမင့္ျမတ္တဲ့ နန္းဆန္တဲ့ ပန္းေလးလည္း ျဖစ္ခဲ့တယ္။ေနာက္ပိုင္း အရပ္ထဲမွာပါ အေလးအျမတ္ထား တယုတယ စိုက္ပ်ိဳးလာခဲ့ၾကျပီး ေနရာအႏွံမွာ ဆာကုရပန္းၾကည့္ပဲြ (hanami) ကို ျပဳလုပ္လာခဲ့ၾကပါတယ္။ဆာကုရပန္းဟာ ဂ်ပန္နိုင္ငံမွာ တခ်ိန္တည္းပြင့္တာေတာ့ မဟုတ္ပါဘူး။ ဂ်ပန္နိုင္ငံေတာင္ဖ်ား အိုကီနာ၀ါမွာ Januaryမွာ စတင္ပြင့္ျပီး တျဖည္းျဖည္း က်ိဳတို၊ ေနာက္ တိုက်ိဳစသည္ျဖင့္ တေရႊေရြ႔ ပြင့္သြားတာျဖစ္ပါတယ္.။
တိုက်ိဳမွာ March လကုန္ April လဆန္းမွာ အျပီးပြင္ျပီး တေျဖးေျဖး ဂ်ပန္နိုင္ငံ ေျမာက္ဖ်ားကို ပြင့္သြားပါလိုက္တာ ေျမာက္ဖ်ားပိုင္း Hokkaido ကေတာ့ ဧျပီလ အကုန္က်ေလာက္ကို ေရာက္သြားပါတယ္။ ပန္းပြင့္ခ်ိန္ဆိုရင္ ဂ်ပန္သတင္းဌာနေတြက မိုးေလ၀သသတင္းနဲ႔အတူ ပန္းသတင္းကို ေၾကျငာေလ့ ရွိပါတယ္။

ကၽြန္မ လက္ရွိေနတဲ့ အိုခရာမမွွာေတာ့ ျပီးခဲ့တဲ့တပတ္အတြင္း ပြင့္သြားျပီး ဒီေန႔မနက္ေစာေစာရြာတဲ့ မိုးနဲ႔အတူ ေၾကြက်သြားတာကို စိတ္မေကာင္းစြာ ေတြ႔ရပါတယ္။ ဒီလို “ခဏေလးပြင္ျပီး ခဏေလး ေၾကြက်သြားတဲ့ပန္း”ေလးျဖစ္လို႔ “တိုေတာင္းတဲ့ လူ႔ဘ၀”နဲ႔ ႏွိဳင္းယွဥ္ျပီး သံေ၀ဂၤယူၾကတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ပြင့္ခ်ိန္ေတာ့ သူတို႔တာ၀န္ကို သူတို႔ယူေနသလို အစြမ္းကုန္လွပစြာ ပြင့္ၾကတယ္။ လူေတြဟာလည္း တိုေတာင္းတဲ့ ဘ၀ေလးကို ကုိယ့္တာ၀န္ကိုယ္ယူျပီး ေပ်ာ္ရြင္စြာ အခ်ိန္ကုန္သင့္တယ္လို႔ ဘာသာေရးစာအုပ္ေတြမွာ ဆာကုရပန္းနဲ႔ ႏွိဳင္းယွဥ္ ဆံုးမၾကတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။
စစ္အတြင္းကဆို ခ်ယ္ရီပန္းဟာ ဂ်ပန္လူမ်ိဳးေတြရဲ့ မ်ိဳးခ်စ္စိတ္ကို လံႈေဆာ္ေပးတဲ့အရာတစ္ခုျဖစ္ခဲ့တယ္။ စစ္ထဲကို ၀င္ေရာက္ဖို႔ ဂ်ပန္လူမ်ိဳးေရးစိတ္ကို လံႈ႔ေဆာ္တိုင္း ခ်ယ္ရီဟာ ဂ်ပန္လူမ်ိဳးကို ကိုယ္စားျပဳတဲ့ပန္းအျဖစ္ လံႈေဆာ္ခဲ့ၾကတယ္။ ဒီႏွစ္ခ်ယ္ရီပြင့္သလို ေနာက္ႏွစ္ခ်ယ္ရီလွပစြာပြင့္နိုင္ေနသ၍ ဂ်ပန္ဟာ အဓြန္ရွည္မယ္လို႔ ယံုၾကည္တယ္။ ခ်ယ္ရီလွလွပပပြင့္တာဟာ ဂ်ပန္ေတြ တိုးတက္ဖို႔ လကၡဏာ၊ လွပစြာ မပြင့္နိုင္တာဟာ ဆုတ္ယုတ္တဲ့လကၡဏာျဖစ္တယ္ စသည္ျဖင့္ ဂ်ပန္နဲ႔ ခ်ယ္ရီ တထပ္တည္းျဖစ္ေအာင္ ခ်စ္ခဲ့ၾကတယ္လို႔ ဆိုတယ္။ေနာက္ျပီး ခ်ယ္ရီပန္းကို ဂ်ပန္လူမ်ိဳးေတြက အရမ္းႏွစ္သက္တန္ဖိုးထားရတဲ့ ေနာက္တခ်က္ကေတာ့ ဆာကုရပြင့္ခ်ိန္မွာ မိသားစုလိုက္ ခ်ယ္ရီပန္းေတြေအာက္မွာ အနားယူလို႔ စိတ္ဓါတ္ခြန္အားကို ရယူနိုင္လို႔ လို႔ ဆိုပါတယ္။ ဆာကုရပြင့္ျပီးခ်ိန္ဟာ ေက်ာင္းသားေတြဆို စာသင္ႏွစ္အသစ္ကို စတင္ရေတာ့မယ္။ အလုပ္သမားေတြ၊ ရံုး၀န္ထမ္းေတြကလည္း ေနရာအကူးအေျပာင္းေတြနဲ႔ အလုပ္ေတြရႈပ္ေတာ့မယ္။ ဒီလိုနဲ႔ တစ္ႏွစ္စာ အလုပ္ေတြအတြက္ ခ်ယ္ရီပန္းကေန အားသစ္ယူတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ ခ်ယ္ရီပန္းရဲ့အထိမ္းအမွတ္အေနနဲ႔ ဂ်ပန္ပိုက္ဆံ ယမ္းတစ္ရာေစ့မွာ ခ်ယ္ရီပန္းပံုတင္ထားပါတယ္။
ခ်ယ္ရီပန္းဟာ အလွသက္သက္တင္မဟုတ္ပါဘူး။ သူ႔ရဲ့ အရြက္နဲ႔ ပြင့္ဖတ္ေတြဟာလည္း အသံုး၀င္ပါတယ္။ အရြက္ကို မုန္႔ဖက္ထုပ္လိုမ်ိဳး ထုပ္ျပီး( sakuramochi) စားၾကသလို၊ အပြင့္ကို ဆားနဲ႔အခ်ဥ္ထည္ျပီး စားၾကတယ္။ ဘီစကစ္ထဲမွာ အန႔ံထည့္ဖို႔ သံုးၾကပါတယ္။ ေနာက္ျပီး Oshima လို႔ေခၚတဲ့ ခ်ယ္ရီပန္းရဲ့ ပြင့္ဖတ္ေတြဟာပို ႏႈးညံ့လို႔ လက္ဖက္ေျခာက္လိုမ်ိဳး အေျခာက္ခံျပီး မဂၤလာပဲြေတြမွာ ေရေႏြးၾကမ္းလိုမ်ိဳးေသာက္တတ္ၾကတယ္။ ဒါေပမယ့္ ခ်ယ္ရီကို အမ်ားၾကီးမစားမိ၊ မေသာက္သင့္ဖူးလို႔ သတိေပးထားတာလည္း ေတြ႔ရပါတယ္။


ဂ်ပန္သတိုးသားနဲ႔ သတိုးသမီးကလည္း ခ်ယ္ရီပန္းၾကည့္ရင္း.
သူတို႔ေလးေတြကလည္း အားက်မခံေပါ့... း)ကၽြန္မလည္း အားက်မခံ ဘေလာ့ဂါ ညီမေလးတစ္ေယာက္အတူ.... ;))

ဒါကေတာ့ အိုခရာမ ေမာင္ႏွမမ်ားႏွင့္ ဂ်ပန္မိတ္ေဆြ အာစမိ စံ..တို႔နဲ႔အတူ ပါ။

ခ်ယ္ရီေတြကို ၾကည့္လို႔ ခ်ယ္ရီအေၾကာင္းကို ေရးခ်ေနရင္းက ကၽြန္မ ျမန္မာျပည္က ပိေတာက္ကို အရမ္းကို လြမ္းေနမိပါတယ္..။ အခုေလာက္ဆို ျမန္မာျပည္မွာ သၾကၤန္သီခ်င္းေတြနဲ႔အတူ ပိေတာက္နံေတြ သင္းေနေရာေပါ့..။ အေျခအေနအရ ျမန္မာျပည္ရဲ့အေ၀းမွာ ေရာက္ေနတဲ့ ကၽြန္မအတြက္ တစ္ပတ္ခံတဲ့ ပန္းခ်ယ္ရီထက္ တစ္ရက္ခံပန္း ပိေတာက္ကိုသာ ပိုျမတ္နိုးလို ပိုလြမ္းမိတာ မဆန္းေတာ့မဆန္းပါဘူးေနာ္..။

လသာည..

15 comments:

မယ္႔ကိုး said...

လွလိုက္တာ မမရယ္။ မမလည္း ပန္းေတြနဲ႔အၿပိဳင္လွတယ္ :)....
ခ်ယ္ရီပင္ေတြေအာက္ တစ္ေန႔ေတာ့ အေရာက္လာခ်င္တယ္။

Shinlay said...

ဒီမွာလည္းခ်ယ္ရီေတြပြင့္စျပဳေနၿပီ...
ဒီမွာကေတာ့ ညီမတို ့ဆီကေလာက္မလွဘူး။
အေလးအျမတ္ထား တယုတယ စိုက္ပ်ိဳးၾကပံုလည္း မရဘူး။ အသီးသီးရင္ေတာ့ အထူးတလည္ စားၾကတယ္။

ေက်ာ္ႏွင္းဆီလြင္ said...

မညေရ
ေရးတတ္လိုက္တာ
အဲလိုအေရးအဖြဲ႕မ်ိဳး...
အားက်တယ္
ဓါတ္ပုံေတြလည္းတ၀ၾကီးၾကည္႕သြားတယ္ေနာ္
;)

rose of sharon said...

ပန္းေတြကလွတယ္.. လက္ေခ်ာင္းေလးေထာင္ထားတဲ႔ကိုယ္႔သူငယ္ခ်င္းကပိုလွတယ္...

rose of sharon said...

ပန္းေတြကလွတယ္.. လက္ေခ်ာင္းေလးေထာင္ထားတဲ႔ကိုယ္႔သူငယ္ခ်င္းကပိုလွတယ္...

လသာည said...

မယ္ကိုးေရ..
အျပင္မွာ ပန္းေတြက တကယ္ပိုလွတယ္ေရာ္။ အဲ လူကေတာ့ အဲ..း))
မမရွင္ေလး...
ဟုတ္တယ္..။ ခ်ယ္ရီသီးလည္း ညီမ ၾကိဳက္တယ္။ အရမ္းစားေကာင္းတယ္ေနာ္။ အဲဒီ အသီးသီးတဲ့ခ်ယ္ရီက အခုပြင့္တဲ့ခ်ယ္ရီနဲ႔ သိပ္မတူဘူးထင္တယ္။ မသိဘူး

ေက်ာ္>> ေက်းဇူးပါညီမေလးရယ္.. ဘာမွေရးဖဲြ႔မထားပါဘူးရယ္.. ညီမေလးလိုပဲ ေရးထားတာပါပဲ <3

လသာည said...

ရိုစ္ေရ ေက်းဇူးေနာ္.. စာေရးေနခ်ိန္တူသြားတယ္ လက္ေခ်ာင္းက အဲဒါ အက်င့္ပါေနတာ။ ဒီကလူေတြက အဲလိုအျမဲေထာင္ေထာင္ေနက်ေတာ့ ကိုယ္ပါ လိုက္လုပ္ျဖစ္ေနတာေလ :D

kiki said...

ခ်ယ္ရီလည္းလွ .... ပိေတာက္လည္း လွ .
လသာညလည္းးးး ဟိဟိ

ေျပာဘူး ေနာ္ ..ဘာမွ

Anonymous said...

ခ်ယ္ရီနဲ ့အျပိဳင္လွေၾကာင္း ေျပာခ်င္တာလားဗ်ဳိ ့။

Anonymous said...

ခ်စ္တဲ့ လသာညေရ

ဒီပို႕စ္ေလးကို ဖတ္ရတာ မသိေသးတာ သိရလို႕ ေက်နပ္မိပါတယ္။ ဆာကူရာပန္းဟာ ဂ်ပန္ေတြရဲ႕ စိတ္ဓါတ္ခြန္အားကို ျမွင့္တင္ေပးေနတာ အမွန္ပဲေနာ္....ထိုနည္းတူစြာပဲ ပိေတာက္ပန္းဟာလဲ ထားတို႔ လသာညတို႔နဲ႔အတူ အေ၀းေရာက္ ျမန္မာျပည္သူ/သားေတြ အတြက္ လြမ္းစရာ သတိရစရာ ပိေတာက္န႔ံ နဲ႔အတူ သၾကၤန္ရနံ႔ေလးကိုပါ လြမ္းေမာမိပါရဲ႕.......သီခ်င္းေလးတစ္ပုဒ္လိုပဲ........ပိေတာက္နဲ႔ခ်ယ္ရီပမာေျမ .......ဆက္ရေတာ့ဘူး......ဟီးဟီး......


ခ်စ္တဲ့

ထား

Anonymous said...

လသာညေရ

ပန္းနဲ႕အျပိဳင္ လန္းေနတယ္ေနာ္.........


ခ်စ္တဲ့


ထား

လသာည said...

ခ်ယ္ရီပန္းနဲ႔ အျပိဳင္လွေၾကာင္း မေျပာပါဘူးဗ်ိဳ႕ ...။ ပန္းထက္လွတယ္လိုပဲ ေျပာတာပါ (ဟိုဒင္း လိပ္ေမာင္ႏွံက ပိုတယ္လို႔):DD

အားလံုးကို ေက်းဇူးတင္ပါတယ္..

Anonymous said...

we r already research for cherry blossom.
Cherry need sufficient temperature. So, Hokaido is lately blossom.Cherry can blossom around 14 degree Celsius.
This year is start from forgot(name). The second city is in Fukuoka.Tokyo is earlier. I think start from Okinawa to gradually move to Hokaido.

My place is 1 st or 2 nd week of April.But in current, always 1 or 2 week earlier than before under global warming effect.

If you can notice in autumn, red leave change in Hokkaido at first.
This is based on temperature.

Most of Japan proud for blooming cherry in first time because I met such kind of person in Fukuoka. He said last year was first in there.

Anyway, now my cherry bonzai has no flowers.:((

I am also miss Padauk.
Whatever I did,wherever I was walking under the cherry tree,I got smell Padauk flowers with yellow colour.

MN

ဆင္တဲကေဖး said...

ခ်ယ္ရီပန္းေတြကလဲလွ အင္း...မလသာကလဲလွ မုန္႔မ်ားစားရမလားလို႔ပါ :)ခင္တဲ့(ခ်ိဳက်)

lonetone said...

အစ္မေရ လင့္ခ္ခြင့္ျပဳပါ။ ဂ်ပန္နဲ႕ပတ္သက္တာေတြ ထပ္ေရးပါဦး။ လာဖတ္ပါဦးမယ္ဗ်။