Wednesday, February 10, 2010

ၾကံၾကံဖန္ဖန္ ေတြးခဲ့တယ္

သူဟာ ကေလးဘ၀ကတဲက ဘဲေလးေတြ (ducks)၊ ဘဲငန္း ေတြ(geese)ရဲ့ အေၾကာင္းကို သိပ္စိတ္၀င္စားခဲ့တယ္။ ဘဲမၾကီးရဲ့ဥေတြက ေပါက္လာတဲ့ ဘဲေလးေတြဟာ ဘဲမၾကီးေနာက္ကို ဘာေၾကာင့္ ခ်က္ခ်င္းလိုက္တာလဲလို႔ ေတြးေတြးျပီး အံ့ၾသလို႔ မဆံုးဘူးတဲ့။ သာမန္ဆိုရင္ အံ့ၾသစရာမွ မရွိတာ။ သူအေမမိုလို႔ လိုက္တာေပါ့လို႔ ေတြးလိုက္ရင္ ျပီးသြားမွာပါပဲ။။ သူ႔မိဘေတြ ရွင္းျပသလို “ဘဲအေမၾကီးရဲ့ ေမတၱာေၾကာင့္”လို႔လည္း သူက မေတြးဘူး..။ သူက ယုတိၱ ရွိရွိေတြးခ်င္သတဲ့...

ကေလးအေတြးနဲ႔ ေတြးပံုက.. ဘဲေလးေတြက ဥထဲကမေပါက္ခင္ကတဲက သူ႔အေမကို သူ႔အေမမွန္း ဘယ္လိုလုပ္သိသလဲ..? ဘဲအေမၾကီးက နို႔လည္း တိုက္တာမဟုတ္ဘူး၊ တျခားဘဲမေတြလည္း ရွိရဲ့သားနဲ႔ သူတို႔က ဒီဘဲအေမကိုပဲ တန္းသိေနတာ ဥထဲကေနမ်ား ေခ်ာင္းၾကည့္ၾကသလား.. စသည္ျဖင့္ ခဏခဏ ေတြးသတဲ့..
(( ၾကံၾကံဖန္ဖန္ေနာ္ .. း)

ေနာက္ေတာ့ သူက ေနာက္ပိုင္းဇီ၀ေဗဒပညာကို ဆက္လက္ေလ့လာရင္း ဒီအေၾကာင္းကို စမ္းသပ္မႈတစ္ခုလုပ္ျပီး ေလ့လာခဲ့တယ္။ ပထမဆံုး ဘဲငန္းဥေတြယူျပီး သူသတ္မွတ္ထားတဲ့ ဘဲမၾကီးကို ၀ပ္ခိုင္းတယ္။ ျပီးေတာ့ သူက အခ်ိန္နဲ႔ အမွ် အေကာင္ေပါက္တာကို ေစာင့္ၾကည့္ခဲ့တယ္။ ဘဲငန္းေလးေတြ အေကာင္ေပါက္တဲ့အခ်ိန္ ဘဲငန္းမၾကီးကို ေဘးဖယ္ခိုင္းျပီး သူက ဘဲငန္းေလးေတြနားေလးမွာ သြားေနလိုက္တယ္တဲ့..

ရလာဒ္ကေတာ့ ဘဲငန္းေလးေတြဟာ ဥမွေပါက္ေပါက္ခ်င္း သူ႔ကိုပဲ ေတြ႔သြားျပီး အဲဒီေနာက္ေတာ့ သူ႔ေနာက္ကိုပဲ ဘယ္သြားသြား လုိက္ပါေတာ့တယ္။
သူ႔အေမ ဘဲငန္းကို ေတြ႔လည္း မသြားဘူး။ ဘယ္ ဘဲငန္းမ ေနာက္မွ သူတို႔က မလုိက္ၾကေတာ့ဘူး။ ေအာက္ကပံုထဲကလိုေပါ့.. (ေနာက္ပိုင္း စက္ရုပ္ဘဲငန္းနဲ႔လည္း စမ္းသပ္ခဲ့ေသးတယ္။ ရလာဒ္က အတူတူပဲ။ ဥကေပါက္ေပါက္ခ်င္း သူတို႔ ပထမဆံုးျမင္တဲ့ အရာေနာက္က လုိက္တာကို ေတြ႔ရတယ္။)

ဒါနဲ႔ ဘဲငန္းအေၾကာင္းေတာ့ သိသြားျပီ။ စမ္းသပ္ခ်က္ ေအာင္ျမင္ျပီဟ ဆိုျပီးေတာ့ ဘဲ(duck) ကို စမ္းဦးမယ္ဆိုျပီး စမ္းသပ္တယ္။ ဒါေပမဲ့.... ဘဲအလွည့္ၾကေတာ့ သူထင္သလို မဟုတ္ဘူး.. ပံုပါအတိုင္း သူျမင္တိုင္း ထြက္ေျပးသတဲ့ေလ။ ဘယ္ႏွစ္ၾကိမ္စမ္းသပ္စမ္းသပ္ အျမဲထြက္ေျပးတယ္ တဲ့.. ေရာ္ခက္ျပီ္ း)။ဒါနဲ႔ သူလည္း ၾကံရာမရျဖစ္ျပီး ေနာက္ထပ္ အၾကိမ္ၾကိမ္ စမ္းသပ္တယ္။ ေနာက္ေတာ့ သူ႔ပံုစံကို ျပင္လိုက္တယ္။ ဘယ္လိုျပင္လိုက္သလဲဆိုေတာ့ ဘဲမၾကီး ေလွ်ာက္သလို ဘဲကားကားျပီး သြားၾကည့္လုိက္တယ္တဲ့..။ ဒီေတာ့မွ ေအာက္က ပံုအတိုင္း သူ႔ေနာက္က ဘဲေတြ တေကာက္ေကာက္လုိက္ၾကေတာ့တာေပါ့ း) မိုက္တယ္ေနာ္ ဘဲလိုက္တဲ့နည္း :D

သူ႔အေၾကာင္း ဆက္ေျပာျပရရင္သူကေတာ့ နာမည္ၾကီး ဇီ၀ေဗဒ ပညာရွင္လည္းျဖစ္၊ စိတ္ပညာရွင္လည္း ျဖစ္တဲ့ Konrad Lorenz ျဖစ္လာျပီးေတာ့ child psychologyမွာ အေရးပါတဲ့ 'Imprinting' ဆိုတဲ့ အယူအဆတစ္ခုကို တင္ျပနိုင္ခဲ့ပါတယ္။ (Imprinting'အေၾကာင္း အရင္ကလည္းေျပာဖူးေတာ့ အက်ယ္ေတာ့ ထပ္မေျပာေတာ့ပါဘူး။ 'Imprinting' အေၾကာင္းကို အမ်ားၾကီး ဆက္သိခ်င္ရင္ ကလစ္ႏွိပ္ျပီး ဆက္လက္ ေလ့လာနိုင္ပါတယ္)

ေျပာခ်င္တာကေတာ့ ကေလးဘ၀တုန္းက သူသိခ်င္ခဲ့တဲ့အရာကို ဆက္လက္ စူးစမ္းလိုစိတ္နဲ႔ ၾကံၾကံဖန္ဖန္ အေတြးေတြဟာ သူ လူၾကီးဘ၀ေရာက္ေတာ့ သီအိုရီတစ္ခုကို ထုတ္နိုင္ေစတဲ့အထိ ျဖစ္ေစခဲ့တယ္ ဆိုတာပါပဲ။

ပံုထဲမွာ ေတြ႔တဲ့အတိုင္း သူေရကူးရင္ (ဘဲငန္းအေမၾကီးနဲ႔ သားေတြလိုပဲ ) သူ႔ေနာက္မွာ ဘဲငန္းေလးေတြက တန္းစီ လိုက္ကူးေလ့ရွိတယ္။

သူက သူ႔အေၾကာင္းကို ဒီလိုဆက္ေျပာပါတယ္။ သူငယ္ငယ္ကတဲက တိရစာၦန္ေလးေတြကို ခ်စ္တတ္ခဲ့တာဟာ ဇာတ္ကားေလးတစ္ခုရဲ့ လြမ္းမိုးမႈလည္း ပါတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ သူၾကည့္ခဲ့တဲ့ကားက စာေရးဆရာမ Selma Lagerlof'ရဲ့ The Wonderful Adventures of Nils ဇာတ္ကား ျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒီကားကေၾကာင့္ ငန္းရိုင္း(wild geese)နဲ႔ ဌက္ေတြကို အမ်ားၾကီး စိတ္၀င္စားခဲ့တယ္။ အဲဒီဇာတ္ကားကို ဂ်ပန္နိုင္ငံက ကာတြန္းကား (anime movie) အျဖစ္ျပန္ရိုက္ထားပါတယ္။

လသာည
မူရင္း- A mother to Birds- Konrad Lorenz ျဖစ္ျပီး ဓါတ္ပံုမ်ားကို ၎စာအုပ္မွပဲ စကန္ဖတ္ထားတာျဖစ္ပါတယ္။

..................................................................................................................
မွတ္ခ်က္-- ဇာတ္ကားကို ေအာက္မွာ အျမည္းသြားၾကည့္နိုင္ပါတယ္။ အဲ.. သံေဃာဇဥ္ၾကီးတတ္သူမ်ား ပု၀ါေလးေဆာင္ျပီးမွ ၾကည့္ဖို႔ေတာ့ မွာခ်င္တယ္။ အားတဲ့အခါ သြားၾကည့္ တကယ္ေကာင္းတယ္။။ :).ဒီေနရာန႔ဲဒီေနရာမွာ ဇာတ္လမ္းေလးကို အျမည္း ၾကည့္နိုင္ပါတယ္။ အကုန္ေတာ့ မပါဘူး။

8 comments:

မိုးသီတာ said...

အေၾကြးထားျပီး ၾကည့္မယ္။ ငိုခ်င္လုိ႕။ ငိုရင္မ်က္လံုးလွတယ္ဆိုလို႕။ :P :P အဲဒါ ဘာျဖစ္လို႕တဲ့လဲဟင္။ ဘဲငန္းက် လိုက္ျပီး ဘဲက် မလိုက္တာက။ ေနာက္က်ေတာ့ ဘဲသြားသြားမွ ဘာကိစၥလိုက္ရတာလဲဟင္။

မယ္႔ကိုး said...

မယ္ animation အရမ္းႀကိဳက္တယ္ မ။ Miyazaki Hayao ရဲ႕ anime ေတြ အကုန္ႀကိဳက္ပါတယ္ ...ဒါေပမယ့္ ခ်စ္မေလး အျမည္းၾကည့္တာ စာတန္းထိုးလည္း မပါဘူး။
မွ်ေပးတာ ေက်းဇူးအထူးပါေနာ္ ခ်စ္မေလး။
ေနာက္အားမွာ ရွာၾကည့္ဦးမယ္ေနာ္။

အိစံ said...

ေက်းဇူး အမ စိတ္၀င္စားဖို ့ေကာင္းတယ္..ပု၀ါေလးေဆာင္းၾကည္ ့မယ္

မိဆိုးေလး said...

အိ ပခုံးငွားမယ္ ..။ မီးမီး ငယ္ငယ္က အိမ္မွာ Duck ေတြေမြးတယ္။ သူ ့လိုေတာ့မစဥ္းစားမိဘူး(ဘဲလိုက္လာေအာင္ လုပ္နည္းေတာ့ မစမ္းသပ္ခဲ့မိဘူး :P )ဘာေႀကာင့္ သူတို ့ေတြ ေရထဲမွာ ကူးနိုင္ႀကသလဲ ဆိုျပီး ေရပံုးထဲ နွစ္နွစ္ႀကည ့္ ့တာ။ဘဲေလးေတြက ယက္ကန္ယက္ကန္နဲ ့ ကူးႀကေရာ။ အေတာင္ေလးေတြခတ္တာကလဲ အေမြးမစံုေသးေတာ့ ခ်စ္စရာေလးေတြ။ အေမက တိရစၦာန္ေလးေတြ နွိပ္စက္ရပါ့မလားဆိုျပီ ဆူခံရတယ္ ဟိ။ ခုေတာ့ ပညာရွင္ ျဖစ္ မျဖစ္ေတာ့မသိ ရွိသမွ်ေရပူစမ္းေတြမွာ ဘယ္လိုေရခ်ိဳးလဲ သုေတသနလုပ္မလို ့..။ဟီးးးးးးးးး

kiki said...

ဘဲငန္း ဆိုေတာ့ ငမ္းတတ္တဲ့ ဗီဇ ပါလို ့ ျမင္ ျမင္ရာ လိုက္ေတာ့ တာပဲ ။
ကိုယ့္ေတာင္ အလိုက္ခံရဖူးေသးတယ္ ... ဟဲဟဲ..
( မ်က္စိေနာက္လို ့ လိုက္တာ ေနမွာေလ )

ဘဲေပါက္စေလးေတြေတာ့ ခ်စ္တယ္..
ဘဲၾကီးဆိုရင္ေတာ့ .. ပီကင္းဘဲ မွ.. ဟီးဟီး ကင္စားလို ့ေကာင္းတယ္ ေျပာတာ..

pps said...

အေရးထဲDuck နဲ႕Geeseမကြဲလို႕Googleလိုက္ရေသး...အဲဒီေလာက္ဗဟုသုတၾကြယ္တာ..အဟား....
မွတ္သားသြားပါတယ္ဘဲလိုက္နည္း...အဟီး...
ppsလည္းငယ္ငယ္ကအဲဒီလိုေတြးဘူးတယ္..ဘဲေတြကိုေတာ႕ဟုတ္ဖူး..လူကို....လက္၊ေခါင္း၊ေၿခေပါက္ပံုတူရဲ႕သားနဲ႕..ဘာေၾကာင့္ဒါဒို႕ေမ၊ဒါဒို႕ေဖ..ဒါဒို႕အမလို႕မွတ္မိေနရတာလဲလို႕..ဟဟ...
ေလာေလာဆယ္ေတာ႕ေဂါက္ေၾကာင္ရွင္အၿဖစ္သတ္မွတ္နိဳင္ပါတယ္....;p

ေႏြဆူးလကၤာ said...

ေအာ္ အဲလို အစြန္းေရာက္ပုဂၢိဳလ္ေတြပဲ ပညာရွင္ေတြ ျဖစ္လာၾကတာေပါ့။

လသာည said...

အားလံုး ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။ ဟုတ္တယ္ ဘဲငန္းဆိုေတာ့ ငန္းတတ္တယ္ ထင္ပါတယ္ :D
သူေတြးတာကိုေတာ့ သေဘာက်မိသား။ တို႔ေတြလည္း ငယ္ငယ္က အမ်ိဳးမ်ိဳးေတာ့ ေတြးခဲ့တယ္ထင္တာပဲ။ အခုက် မမွတ္မိေတာ့ဘူး။ ဒါေၾကာင့္ ဘာမွလည္း ျဖစ္မလာဘူး :D